Définition dans McClintock & Strong

Interprétation mystique

Mystical Interpretation

Mystical Interpretation autrement dite spirituelle, figurative, est soit tropologique soit anagogique, c.-à-d. selon elle des paroles ayant un sens littéral distinct reçoivent soit une référence morale soit céleste. Quelques-uns incluent l'allégorique sous le mystique. Le mystique diffère du sens littéral en ceci que le sens ne peut être immédiatement tiré des mots ; mais le sens littéral étant présupposé d'après lui, et d'après les choses qu'il signifie, le sens enfermé dans les paroles est dévoilé. — Blunt, Dict. Doct. and Histor. Theol. Par exemple, «Babylon» signifie littéralement une ville de Chaldée, la demeure de rois qui persécutaient les Hébreux, et qui furent accablés dans l'idolâtrie et la méchanceté. Mais Jean, dans l'Apocalypse, donne le nom de Babylon mystiquement à la ville de Rome. Ainsi Jérusalem est littéralement une ville de Judée, mais mystiquement la Jérusalem céleste, l'habitation des saints, etc. Le «serpent» est littéralement ou naturellement un reptile venimeux, mais mystiquement le diable, le vieux serpent, etc. VOIR INTERPRETATION.

Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.