Définition dans McClintock & Strong

Aiguille

Needle

Needle (Gr. ῥαφίς) n'apparaît dans la Bible que dans le proverbe «passer par le chas d'une aiguille» (τρύφημα) (Matthieu 19:24; Marc 10:25; Luc 18:25); pour cela VOIR CAMEL. Chez les anciens Égyptiens, quelques aiguilles étaient en bronze, de trois à trois et demie pouces de longueur; mais comme peu ont été retrouvées, on ne peut se former une opinion certaine sur leur taille et leur qualité générales, particulièrement pour celles destinées aux ouvrages fins, qui devaient être d'une finesse très grande (Wilkinson, Anc. Eg. 2:345). VOIR NEEDLEWORK. L'usage de l'aiguille comme art féminin se retrouve aux temps les plus anciens. C'était un art dans lequel les dames de l'Égypte antique excellaient particulièrement, comme en témoignent leurs descendantes actuelles; et les femmes hébraïques l'avaient sans doute aussi acquis pendant leur séjour dans ce pays, ainsi que l'indiquent les broderies des vêtements sacerdotaux et des tentures du tabernacle (Exode 28:39; Exode 26:36); et aussi une "prise de diverses couleurs de travail d'aiguille, de diverses couleurs de travail d'aiguille sur les deux faces" (Juges 5:30). Que les dames d'Assyrie et de Babylonie excellaient également dans divers genres d'ouvrages d'aiguille, Layard l'a montré d'après les monuments récemment mis au jour à Ninive (voir Nineveh, etc., 2:315 sq.). Au British Museum on peut voir quelques aiguilles à coudre en bronze, prises parmi les restes égyptiens; il y a aussi des fuseaux et des aiguilles à filet en bois, de neuf à neuf pouces et demie de longueur; et aussi quelques pelotes de fil, dont une portion est teinte en rouge. VOIR EMBROIDERY.

Voir la fiche concept
Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.