Définition dans Jewish Encyclopedia

Atarah

ATARAH

Données bibliques : Une épouse de Jerahmeel et la mère d'Onam (1 Chroniques ii. 26). Si Jerahmeel, comme il semble probable, est le nom d'un clan, l'expression « épouse » pourrait indiquer une alliance (ou, dans le cas de « épouses », des alliances) avec d'autres clans.

J. jr. G. B. L.

Dans la littérature rabbinique : Atarali était une femme cananéenne de rang, que Jeralimeel épousa afin « d'être couronné » par elle ; c.-à-d. pour être élevé à la noblesse (meT- « couronne », « ornement »). Mais elle lui apporta le mal, et fut donc appelée « la mère d'Onam », c.-à-d. « la mère du deuil » (D'1N = plN. « pleureur »). En raison de ce mariage irrégulier, une partie de la tribu de Juda ne reconnut pas les enfants de Jeralimeel comme étant de pure descendance (Yer. Sanh. ii. 20 b ; Ruth R., fin).

j. sr. L. G.

Voir la fiche concept
Source

The Jewish Encyclopedia, Funk & Wagnalls (1901-1906), domaine public aux États-Unis ; sélection partielle, traduction française et réadaptation éditoriale À l'ombre du figuier, d'après les scans Internet Archive.