Définition BDB intégrale

אֶל (presque toujours suivi de Makkeph), prép. désignant un mouvement vers ou une direction vers (qu'elle soit physique ou mentale). de mouvement vers ou vers une personne ou un lieu où la limite est effectivement franchie, vers. De direction vers quoi que ce soit où le mouvement ou la direction impliqués semblent, d'après le contexte, avoir un caractère hostile, אֶל = contre. Vers acquiert parfois, d'après le contexte, le sens de en plus de. Métaph. en ce qui concerne, concernant, à cause de. Selon, d'après la règle ou la norme (rare). Exprimant la présence à un endroit, contre, à, par, pas seulement après des verbes impliquant un mouvement. Préfixé à d'autres prépositions, il combine avec elles l'idée de mouvement ou de direction vers la