Définition BDB intégrale

אָדוֹן n.m. seigneur (אֲדֹנִי, אֲדֹנַי, אֲדֹנָי sont des variations de la vocalisation massorétique pour distinguer la référence divine de la référence humaine. Pluriel, avec quelques exceptions, un pluriel intensif de rang; le mot prend une forme singulière comme pluriel dans toutes les autres personnes; donc sans doute ici. La lecture originale prob. dans tous les cas est אֲדֹנַי; אֲדֹנִי se trouve maintenant dans J 51 t.)