Nimra

Nim'rah (Heb. Nimrah', נַמרָה, assigné par Gesenius et Fürst à une racine signifiant limpide, et différent de celle de נָמֵר, panthère; Sept. Ναμβρά, v.r. Ναμρά, Α᾿μβράμ), lieu mentionné en Nb 32:3 parmi ceux qui constituaient les districts de la «terre de Jaçer et la terre de Galaad», à l’est du Jourdain, demandés par Ruben et Gad. Ces villes semblent, d’après la façon dont elles sont groupées, toutes proches du lieu du campement israélite dans la plaine de Moab. C’est manifestement la même cité qui est plus tard dite avoir été rebâtie par les Gadites, et qui est appelée BETH-NIMRAH (v. 36). Les prophètes Ésaïe et Jérémie, en prononçant un anathème sur Moab, disent: «les eaux de Nimrim seront désolées» (Ésaïe 15:6; Jérémie 48:34); et elles groupent Nimrim avec quelques lieux déjà mentionnés par Moïse en rapport avec lui, comme Héshbon et Èléalé; il ne fait donc aucun doute que la même ville est visée. Il est digne de remarque que les noms Nimer et Nimreh se rencontrent en plusieurs localités à l’est du Jourdain (Porter, Handbook, p. 509, 510, 520); mais la plupart de ces sites ne sont pas dans la position requise. Les renseignements d’Eusèbe et de Jérôme concernant cette cité sont confus et contradictoires. Dans l’Onomasticon (s.v. Nemra), Eusèbe dit de Nebra qu’elle est «une ville de Ruben en Galaad, aujourd’hui un grand village en Katancea (ἐν τῇ Καταναίς), appelé Abara.» Il doit y avoir une corruption du texte ici, car Jérôme écrit le nom Nemra, et dit que c’est encore un grand village, sans en préciser la localisation. D’autre part, d’après Nemrim (Eusèbe, Νεκηρίμ), tous deux déclarent qu’il est aujourd’hui un village appelé Benamerium, au nord de Zoar. Mais sous Bethamnaram (Eusèbe, Βηθναβράν), qu’ils identifient avec Nimrah, ils disent qu’«il est encore de nos jours le village de Bethnamaris à la cinquième lieue au nord de Libias.» Tous ces avis peuvent avoir visé à l’origine le même lieu, et la corruption du texte a produit la confusion (Reland, Palaest. p. 649, 650). À environ deux milles à l’est du Jourdain, près de la route de Jéricho à es-Salt, se trouvent les ruines de Nimrim, sur les rives d’un wady du même nom. Les ruines sont aujourd’hui désertes, mais près d’elles jaillissent des sources abondantes et des terrains marécageux. Il ne fait guère de doute que c’est le site de Nimrah, ou de Beth-Nimrah, que Josué situe dans la vallée (Josué 13:27); et que ces sources sont «les eaux de Nimrim» sur lesquelles Ésaïe proféra la malédiction (Porter, Hand-book, p. 308; Robinson, Bib. Res. 1:551; Burckhardt, Syria, p. 355, 391). VOIR BETH-NIMRAH.