Définition dans McClintock & Strong

Naturel (sens biblique)

Natural

Natural est le rendu, dans la Version Autorisée King James du N.T., de deux mots grecs de signification un peu voisine :

1. comme opposé à artificiel, φυσιχός, appliqué seulement à la nature animale des hommes (Romains 1:26-27 ; Jude 1:10) ou des bêtes (2 Pierre 2:12) ;

2. comme opposé à spirituel, ψυχικός, appliqué aux objets inanimés (1 Corinthiens 15:44,46), et aux hommes dans leur état non converti (1 Corinthiens 2:14), ou comme dépravés (Jacques 3:15 ; Jude 1:19). VOIR CARNEL.

Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.