Manuscrit Laudianus (Codex Laudianus)

Laudiani Manuscript

(CODEX LAUDIANUS, ainsi nommé parce qu'il fut présenté par l'archevêque Laud en 1636 à l'Université d'Oxford, maintenant à la Bodleian Library, où il est numéroté 35), généralement désigné comme E des Actes, est un manuscrit fort précieux des Actes, avec le grec et le latin en lettres onciales en colonnes parallèles, les mots latins (qui ne sont ni ceux de Jérôme ni de la Vulgate, mais une version étroitement littérale) toujours strictement en regard du grec. Il est défectueux à Actes 26:29-27:26. Sa taille est de neuf pouces sur sept et demie, et il se compose de 226 feuillets de 23-26 lignes. Le vélin est plutôt médiocre, et l'encre pâle. Il n'y a pas de points d'arrêt, et peu d'aspirations. Il fut probablement écrit en Occident au cours du VIe siècle. Des lectures en furent tirées par Fell (1675) et Mill (1707). Hearne publia le texte en entier : Acta Apostolorum Graeco-Latinae, literis majusculis (Oxon. 1715, 8vo) ; maintenant très rare. Voir Davidson, Bib. Crit. 2:293 ; Tregelles, in Horne's Introd. 4:187 sq. ; Scrivener, Introd. page 128. SEE MANUSCRIPTS.