Directory apostolique de l'Église (ouvrage liturgique ancien)

Apostolical Church Directory (αἱ διαταγαὶ αἱ διὰ Κλήμεντος καὶ κανονες ἐκκλησιαστικοὶ τῶν ἁγίων Α᾿ποστόλων), œuvre qui prit naissance au commencement du IIIe siècle, et qui subsiste dans plusieurs manuscrits éthiopiques et arabes, et dans un manuscrit grec. Bien qu'elle concorde en plusieurs points avec les livres VII et VIII des Constitutions apostoliques, ainsi qu'avec l'Épître de Barnabas, elle reste cependant indépendante de ces deux textes. Elle semble avoir pris son origine dans un travail lié à l'Épître de Barnabas, et qui fut, en même temps, probablement utilisé par l'auteur du septième livre des Constitutions. Le Directory est divisé en 35 articles, et contient des prescriptions de Jean, et des rescripts ecclésiastiques des autres apôtres sur les évêques, les presbytres, les lecteurs, les diacres et les veuves, les devoirs des laïcs, et sur la question de savoir si les femmes doivent prendre part à la conduite des offices religieux. Il se conclut par une exhortation de Pierre à observer ces prescriptions. Bickell (Geschichte des Kirchenrechts, Giessen, 1843, p. 87 sqq.) a été le premier à rappeler l'attention sur cette collection, qui était presque entièrement tombée dans l'oubli. Il a aussi donné (p. 107-132), d'un manuscrit de Vienne, le texte grec avec traduction allemande, et a ajouté les diverses lectures de la traduction latine du texte éthiopien (d'après le Commentarius in historiam Aethiopicam de Hiob Ludolf, p. 314 sqq.), la seule qui eût été imprimée auparavant. Il existe des raisons importantes, quoique non décisives, pour supposer que la «Διδαχὴ των Αποστόλων», mentionnée par Eusèbe (Hist. Eccl. l. 3, ch. 25), est identique au Apostolical Church Directory (Bickell, p. 98). — Herzog, Real-Encyclopadie, 1, 452.