Définition dans McClintock & Strong
Boaz (Bo'iz, בֹּעִז)
Boiz
Bo'iz (Heb. id. בֹּעִז, alacrity), le nom probablement de deux personnages.
1. (Sept. et N.T. Βοόζ, Josephus Βόαζος.) Un riche Bethléhémite, parent d'Elimélech, mari de Naomi. VOIR RUTH. Ayant constaté que le parent de Ruth, qui se trouvait dans une relation encore plus proche que la sienne, était réticent à remplir l'office de goel, il fit transférer publiquement ces obligations, avec les cérémonies habituelles, à sa propre charge ; et il devint par conséquent son devoir, selon la « loi du lévirat » (q.v.), d'épouser Ruth (quoique l'on laisse entendre, Ruth 3:10, qu'il était fort plus âgé qu'elle, et en effet ce fait est évident quelle que soit la chronologie adoptée), et de racheter les biens de son défunt mari Maalon (iv, 1 sqq. ; Jahn, Bibl. Arch. § 157). Av. J.-C. prob. vers 1360. Il accepta volontiers ces responsabilités, et leur union heureuse fut bénie par la naissance d'Obed, d'où en ligne directe notre Seigneur fut descendu. Aucune objection ne semble s'être élevée à propos de la naissance moabite de Ruth ; fait qui influe quelque peu sur la date du récit (comp. Esdras 9:1 sqq.). VOIR BETHLÉEM.
