Définition dans McClintock & Strong

Balustrade d'autel

Altar-rails

Altar-Rails La partie de l'église où se tenait la table de communion ou l'autel dans les églises anciennes était divisée du reste de l'église par des balustrades. Eusèbe dit que les barrières étaient de bois, finement et artificiellement travaillées en forme de réseau, pour rendre l'enclos inaccessible à la multitude. Les Latins les appelèrent cancelli, d'où notre mot anglais chancel (q.v.). Selon Synesils, s'agripper aux barrières équivaut à prendre asile ou refuge à l'autel. Les altar-rails se trouvent presque uniformément dans les églises épiscopales en Angleterre.

Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.