Définition dans McClintock & Strong

Assessors (juges égyptiens de l'au-delà)

Assessors

Assessors est le nom donné par les égyptologues à quarante-deux juges qui, chacun dans la Salle du Jugement, interrogent l'âme du défunt au sujet des différents crimes qu'il peut avoir commis, et dont il peut s'absoudre en répétant la soi-disant confession négative du ch. 125 du Rituel des Morts. Le défunt est alors, à son tour, déclaré par les assessors justifié ; et, après avoir subi diverses transformations, il passe dans le plus haut ciel du monde spirituel.

Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.