Lexique hébreu biblique

Lexique hébreu biblique

נָעֵם H5276

nâʻêm

être agréable

Définition BDB intégrale

Définition BDB intégrale

[נָעֵם] vb. être agréable, délicieux, charmant; — Qal Pf. 3 fs. נָעֵ֑מָה Gn 49:15 (poème dans J; de la terre); 2 ms. (d'un ami charmant) נָעַ֥מְתָּ לִי מְאֹד 2 S 1:26, aussi (de la beauté physique) מִמִּי נָעָ֑מְתָּ Ez 32:19; 2 fs. (id.) וּמַה־נָּעַמְתְּ Ct 7:7 comme il est charmant!; 3 pl., de paroles agréables, נָעֵ֑מוּ ψ 141:6; Impf. 3 ms יִנְעָ֑ם: Pr 2:10 (de la connaissance); 9:17; 24:25 est impersonnel c. ל, pour eux. sera délice.

Licence du projet : Sauf mention contraire, les traductions françaises, adaptations, enrichissements, annotations, index, mappings, structurations et compilations produits par À l’ombre du figuier sont publiés sous licence CC BY-NC-SA 4.0.
Sources tierces : Brown-Driver-Briggs (BDB) · Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) · Numérotation Strong · En savoir plus