Lexique hébreu biblique

Lexique hébreu biblique

נָחַם H5162

nâcham

soupirer, respirer, désolé, avoir pitié, consoler, regretter, se venger

Définition BDB intégrale

Définition BDB intégrale

[נחם] vb. Niph. être désolé, se consoler, etc. Niph. être désolé, ému de pitié, avoir de la compassion, pour les autres être désolé, regretter, souffrir de chagrin, se repentir, de ses propres actions se consoler, être consolé se consoler, s'apaiser, en prenant vengeance Piel—consoler, réconforter Pual; être consolé, réconforté Hithpa.— être désolé, avoir de la compassion regretter, se repentir de se consoler, être consolé s'apaiser, en prenant vengeance.

Licence du projet : Sauf mention contraire, les traductions françaises, adaptations, enrichissements, annotations, index, mappings, structurations et compilations produits par À l’ombre du figuier sont publiés sous licence CC BY-NC-SA 4.0.
Sources tierces : Brown-Driver-Briggs (BDB) · Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) · Numérotation Strong · En savoir plus