Lexique hébreu biblique
נוּחַ H5117
nûwach
rester, s'installer, demeurer, laisser tomber, placer, laisser seul, se retirer, donner du réconfort
Définition Strong
se reposer, c'est-à-dire s'installer; utilisé dans une grande variété d'applications, littérales et figuratives, intransitives, transitives et causatives (demeurer, rester, laisser tomber, placer, laisser seul, se retirer, donner du réconfort, etc.)
Définition BDB intégrale
Définition BDB intégrale
נוּחַ vb. reposer Qal reposer, s'installer et demeurer, se reposer, être tranquille, avoir du repos Hiph. faire reposer = donner du repos à faire reposer (c'est-à-dire, léger) sur poser ou déposer, laisser reposer, laisser demeurer, laisser (dans l'état présent) laisser = partir d'abandonner laisser tranquille (s'abstenir d'interférer avec) permettre Hoph. aucun repos ne nous est accordé comme subst. = espace laissé, espace ouvert