Définition dans Watson

Lier et délier

BIND

Lier et délier sont pris pour condamner et absoudre: «Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux; et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux,» Matt. xvi, 19. Par lier et délier, dans la langue des Juifs, on entend encore permettre et défendre; ou déclarer judiciairement quelque chose permis ou défendu; et, lors de la promotion de leurs docteurs, on mettait les clefs entre leurs mains avec ces paroles: «Reçois le pouvoir de lier et de délier.» Ainsi le Seigneur dit: «Je ne suis pas venu pour détruire,» pour délier ou dissoudre, «la loi, mais pour l’accomplir,» c.-à-d. pour la confirmer et l’établir, Matt. v, 17. Voir CLÉS.

Voir la fiche concept
Source

Richard Watson, A Biblical and Theological Dictionary (1832), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.