Définition dans Watson

Gerbe (prémices)

SHEAF

Après la fête de la Pâque, les Juifs apportaient une gerbe au temple, en prémices de la moisson de l’orge, Lévitique xxiii, 10, 12; et voici les cérémonies qui s’y pratiquaient. Le seizième jour du mois Nisan, au soir, lorsque le jour de la Pâque était achevé et que le second jour commençait, qui était un jour ouvrable, la maison du jugement dépêchait trois hommes pour aller solennellement couper la gerbe d’orge. Les habitants des villes voisines se rassemblaient pour assister à la cérémonie. L’orge était moissonnée dans le territoire de Jérusalem. Les députés demandaient trois fois successivement si le soleil était couché; et on leur répondait autant de fois que oui. Puis ils demandaient trois fois s’ils pouvaient être autorisés à couper la gerbe, et l’on accordait la permission à chaque fois. Ils la recueillaient dans trois champs différents, avec trois faucilles différentes, et mettaient les épis dans trois boîtes pour les porter au temple. Cette gerbe était vannée dans la cour; et du grain on prenait un omer plein, qui, après avoir été vanné, torréfié et broyé, était arrosé d’huile et on y ajoutait une poignée d’encens; alors le prêtre qui recevait l’offrande la balance devant le Seigneur aux quatre points du ciel, en croix; il en jette une partie sur l’autel, et le reste lui appartient. Après cela chacun pouvait commencer à moissonner la récolte.

Voir la fiche concept
Source

Richard Watson, A Biblical and Theological Dictionary (1832), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.