Définition dans McClintock & Strong
Asnapper
Asnap'per (chald. Osnappar', אָסנִפִּר ; certaines mss. א סנִפִּר, Asenappar', d'où Sept. Α᾿σσεναφάρ v. r. Ναφάρ ; Vulg. Asenaphar), le nom d'un roi assyrien ou satrape qui serait dit avoir transplanté des colonies (probablement provenant d'un territoire lointain conquis) en Samarie, ou peut-être dans d'autres parties de la Palestine et de la Syrie (Esdras 4:10). En supposant qu'un roi d'Assyrie soit visé, et par comparaison avec 2 Rois 17:24, beaucoup (avec Grotius) l'identifient à Salmanasar ; d'autres (comme Rosenmüller, Alterth. I, ii, 109 ; Hengstenberg, Authent. Dan. p. 178) comprennent Ésarhaddon (comp. Esdras 4:2 ; voir aussi Michaelis ; mais voir au contraire Herzfeld, Gesch. d. Volkes Israel, i, 473) ; tandis que la plupart des interprètes juifs supposent qu'il s'agit de Sennacherib. Il était probablement, toutefois, seulement un satrape de quelques provinces assyriennes (vers av. J.-C. 712), et l'épithète qui lui est appliquée dans le passage d'Esdras רִבָּא ויִקִּירָא, le grand et le noble, c.-à-d. le plus éminent [comp. κράτιστος, Luc 1:3] ; Version Autorisée « the great and noble ») est apparemment le titre habituel des personnes en cette charge, étant en effet peut‑être la traduction du titre officiel Osnapper lui‑même ( אָס = sanscrit osna, grand ; פִּר = sanscrit para, noble ; voir Luzath, Le Sanscritisme de la langue assyrienne, p. 38-40). Bohlen, d'autre part, compare au sanscrit Senapa, chef d'armée ; selon ceci le nom deviendrait simplement une désignation d'un général assyrien.