Définition dans McClintock & Strong

Arc

Arch

Arch

(mot employé seulement au pluriel אֵילִמִּים, eylammim, masc., et אֵילִמּוֹת, felamoth, f.), terme d'architecture qui n'apparaît que dans Ézéchiel 40:16, 22, 26, 29, et difficile à définir, mais probablement apparenté à אִיִל, a'yil, un bélier, d'où colonne ou pilastre (1 Rois 6:31; Ézéchiel 41:3, etc.). La plupart des interprètes comprennent le terme (sing. אֵילָם, eylam') comme équivalent à ץוּלָם, ulam', un vestibule ou porche, suivant la Septante, la Vulgate et les Targums (Αἰλάμ, vestibulum, ץוּלִמָּא); mais il est manifestement distingué de celui‑ci (Ézéchiel 40:7–9, 39–40), puisque ce dernier contenait des fenêtres (v. 16, 29), tandis que l'eylam faisait le tour du bâtiment, même en avant de l'accès à la porte (v. 22, 26), et est généralement associé à des colonnes. Parmi les anciens interprètes, Symmaque et le Syrien traduisent parfois «colonnes entourantes», parfois «seuil». Le mot paraît soit désigner un portique avec colonnade, soit (selon le rabbin Menahen) être à peu près équivalent à אִיִל, dont il serait dérivé, c.-à‑d. quelque ornement, peut‑être la volute ou le moulure au sommet d'une colonne (comp. Bottcher, Proben alttest. Schrifterkl. p. 319).

Les arcs avec chambres voûtées et temples en coupole figurent si nettement dans l'architecture orientale moderne que, si l'arc n'existait pas parmi les anciens Juifs, leurs villes et maisons ne pourraient guère ressembler, même de loin, à celles qui existent aujourd'hui; et, dans ce cas, une grande part des illustrations analogiques de l'Écriture que les voyageurs et illustrateurs bibliques modernes en tirent doit nécessairement s'écrouler. Aucun argument contre son existence ne découle du fait qu'aucun mot signifiant proprement «arc» ne se trouve dans les Écritures hébraïques (voir supra). Les notices architectoniques dans la Bible sont nécessairement peu nombreuses et générales; et nous possédons aujourd'hui des histoires et d'autres livres, plus volumineux que le volume sacré, où un tel mot que «arc» n'apparaît pas. Il n'existe donc aucune preuve absolue que les Israélites n'aient pas employé d'arcs dans leurs constructions; mais s'il peut être montré que les arcs existaient dans les pays voisins dès une époque très ancienne, on peut inférer sans risque qu'une invention aussi utile n'était pas inconnue en Palestine.

Jusqu'à quelques années on attribuait communément une origine relativement tardive à l'arc; mais des circonstances se sont révélées les unes après les autres, repoussant de plus en plus la date en arrière, jusqu'à ce qu'enfin il semble admis qu'en Égypte l'arc existait déjà au temps de Joseph. Les observations de Rosellini et de Wilkinson (qui repousse la preuve par analogie et probabilité jusqu'à environ av. J.-C. 2020, Anc. Egyptians, 2, 116; 3, 316) le conduisirent irrésistiblement à cette conclusion, adoptée récemment aussi par Cockerell (Lect. 3, in Athenæum, 28 janv. 1843) et d'autres architectes. Wilkinson suggère la probabilité que l'arc doit son invention à la rareté du bois en Égypte, et au coût que représentait la couverture en charpente. La preuve que les arcs étaient connus au temps du premier Osirtesen est tirée des dessins de Beni‑Hassan (Wilkinson, Anc. Egyptians, 2:117). Dans la vallée isolée de Deir el‑Medineh, à Thèbes, se trouvent plusieurs tombes de date ancienne du règne d'Amenophis I. Parmi les plus remarquables est une tombe dont le toit en briques crues et la niche portant le nom du même pharaon prouvent l'existence de l'arc à l'époque reculée d'environ av. J.-C. 1540 (Wilkinson, Topography of Thebes, p. 81). Une autre tombe de construction semblable porte les cartouches de Thoutmôsis III, lequel est supposé par beaucoup avoir régné vers l'époque de l'Exode (Anc. Egyptians, 3, 319). À Thèbes on trouve aussi un arc en brique portant le nom de ce roi (Hoskins, Travels in Ethiopia). À la même période et dynastie (la XVIIIe) appartiennent les chambres voûtées et les portes voûtées (fig. 4, supra) qui subsistent encore dans les pyramides en briques crues à Thèbes (Wilkinson, Anc. Egyptians, 3, 317). Dans les maisons égyptiennes anciennes il paraît que les toits étaient souvent voûtés et construits, comme le reste, en briques crues; et il y a lieu de croire que certaines chambres du pavillon de Ramsès III (vers av. J.-C. 1245), à Médinet Habou, étaient voûtées en pierre, puisque les décorations dans la partie supérieure des murs montrent que les toits effondrés avaient cette forme (fig. 3).

Les arcs en pierre les plus anciens encore existants se rencontrent à Memphis, près du village moderne de Sakkara. Là se trouve une tombe à deux grandes chambres voûtées, dont les toits portent en tous lieux le nom et les sculptures de Psammétique II (vers av. J.-C. 600). Les chambres sont taillées dans le calcaire et, celui‑ci étant friable, le toit est assuré en le doublant d'un arc, à la manière de nos tunnels modernes. À peu près de la même époque — celle de la dernière dynastie avant l'invasion perse — datent les remarquables portails des enclos entourant les tombes dans l'Assasif, composés de deux ou plusieurs demi‑cercles concentriques (fig. 2) en briques (Wilkinson, Anc. Egyptians, 3, 319). Bien que l'arc en pierre dont l'âge a été positivement attesté ne remonte pas plus haut que l'époque de Psammétique, on ne saurait supposer que l'usage de la pierre n'ait pas été adopté par les Égyptiens pour ce style de construction antérieurement à son règne, même si les arcs dans les pyramides d'Éthiopie ne sont pas antérieurs à la même ère. L'absence d'arc dans les temples et autres grands édifices n'excite pas notre surprise quand on considère le style des monuments égyptiens; et nul qui comprenne le caractère de leur architecture n'en regretterait l'introduction. Dans certains petits temples de l'Oasis les Romains tentèrent cette innovation, mais l'apparence des chambres ainsi construites déplaît; et la fantaisie d'Osirei (vers av. J.-C. 1385) introduisit aussi une imitation de l'arc dans un temple d'Abydos. Dans ce bâtiment le toit est formé de blocs de pierre uniques, s'étendant d'un linteau à l'autre, lesquels, au lieu d'être placés dans la manière usuelle, se tiennent sur leur tranche, afin de laisser place à l'évidement d'un arc dans leur épaisseur; mais cela produit l'effet d'une incohérence sans avantage. Une autre imitation de l'arc se voit dans un édifice à Thèbes construit dans le style d'une tombe. Les chambres sont sous un rocher friable et sont doublées de maçonnerie pour empêcher la chute; mais au lieu d'être voûtées sur le principe de l'arc, elles sont couvertes par un certain nombre de grands blocs placés horizontalement, chaque bloc portant sa saillie au‑dessus de celui immédiatement inférieur, jusqu'à ce que les deux supérieurs se rencontrent au centre, les angles intérieurs étant ensuite arasés pour former l'apparence d'une voûte (fig. 1, supra). La date de cet édifice est d'environ av. J.-C. 1500, et donc plusieurs années après que les Égyptiens eurent connu l'art de la voûte (Wilkinson, Anc. Egyptians, 2, 321). Ainsi, comme l'architecture des temples égyptiens n'admettait pas l'arc, et comme les temples sont presque les seuls bâtiments qui demeurent, il n'est pas étrange que l'arc n'ait pas été plus souvent trouvé. Les preuves offertes par les peintures, les tombes et les pyramides sont concluantes quant à l'existence et à l'antiquité des arcs et voûtes en brique et pierre; et si des restes de maisons et palais existaient aujourd'hui, il est peu probable que l'arc n'y fût pas fréquent. On remarque que Wilkinson, en représentant une demeure égyptienne (Anc. Egyptians, 2, 131), fait de la grande entrée un arc. Après cela, il semble déraisonnable de douter que l'arc fût connu aussi des Hébreux et employé dans leurs constructions. La Palestine était certes mieux boisée que l'Égypte; mais il n'en existait pas moins une insuffisance de bois propre à la construction et aux toitures, ce que montrent d'importantes importations de bois des forêts du Liban nécessaires (2 Samuel 7:2, 1 Rois 5:6; 1 Chroniques 22:4; 2 Chroniques 2:3; Esdras 3:7; Cantique 1:17), et que ce bois importé, quoique de qualité souvent médiocre, était tenu en grand prix.

M. Layard trouva des traces évidentes de l'arc parmi les ruines assyriennes. Il découvrit d'abord une petite chambre voûtée dont le toit était construit en briques cuites placées de côté, l'une contre l'autre, selon la manière ordinaire d'un arc (Nineveh, 1, 38). Il mit ensuite au jour plusieurs conduits voûtés sous le palais de Nimroud, construits en briques séchées au soleil, et enfin un arc en briques parfait, montrant la connaissance de cet élément d'architecture chez les Assyriens à une époque très ancienne (Babylon and Nineveh, 2d ser. p. 163, 164). VOIR ARCHITECTURE.

Les Grecs aussi comprirent le principe de construction de l'arc dès des temps fort anciens, comme l'attestent des monuments remontant au temps de la guerre de Troie (Smith's Dict. of Class. Ant. s.v. Arcus). Plusieurs arcs de triomphe érigés par les empereurs romains pour commémorer des conquêtes importantes subsistent encore; le plus remarquable est celui de Titus, dont l'intérieur représente les dépouilles du temple juif.

Voir la fiche concept
Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.