Définition dans McClintock & Strong

Anthropopathistes

Anthropopathists

Anthropopathists (du grec ἄνθρωπος, homme, et πάθος, affection), une classe de croyants se distinguant quelque peu des Anthropomorphites (q.v.), en attribuant à l'Être divin non la possession d'un corps humain, mais les mêmes limitations et défauts qui affectent l'esprit humain. Il existe un anthropopathisme vrai, en opposition à un anthropopathisme faux — une attribution d'affections humaines à Elohîm qui est tout à fait scripturaire, pourvu toujours qu'elles soient entendues conformément à la nature et à la majesté d'Elohîm, et de sorte qu'elles n'impliquent en rien la moindre imperfection en l'infiniment parfait YHWH.

Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.