Définition dans McClintock & Strong
Anianus (partisan de Pélage)
Anianus
Anianus natif de Campanie et ardent partisan de Pélage, défendit sa cause au concile de Diospolis en 415 apr. J.-C. Il écrivit une œuvre, Contra Epistolœ Hieronymni ad Ctesphontem, qui est perdue, et traduisit les homélies de Chrysostome sur l'Évangile selon Matthieu. Selon le témoignage de Richard Simon, Huet et Casaubon, il fut un des traducteurs les plus habiles de l'antiquité ecclésiastique. Sa traduction de Chrysostome est réimprimée dans l'édition bénédictine. — Dupin, Eccl. Writers, vol. 3.