Définition dans McClintock & Strong

Anathothite (Anethothite, Anetothite)

Anethothite, Anetothite

An'ethothite, An'etothite formes moins correctes d'anglicisation du mot ANATHOTHITE. VOIR ANATHOTH. Les variations dans l'orthographe du nom, tant en hébreu que dans la Version Autorisée King James, doivent être notées.

1. La ville : Dans 1 Rois 2,26, et Jérémie 32:9, elle s'écrit עֲנָתֹת, et de même en 2 Samuel 23:27, avec l'article ; Anathoth.

2. Les citoyens : Anethothite, 2 Samuel 23:27 ; Anetothite, 1 Chroniques 27:12 ; Antothite, 1 Chroniques 11:28 ; 1 Chroniques 12:3. « Jérémie d'Anathoth », Jérémie 29:27, devrait être « Jérémie l'Anathothite. »

Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.