Définition dans McClintock & Strong

Adriel

A'driel (Heb. Adriel', עדריאֵל, troupeau d'Elohîm ; Sept. Α᾿δριήλ, Ε᾿δριήλ), fils de Barzillai le Méholathite. Saül lui donna en mariage sa fille Mérab, qui avait été d'abord promise à David (1 Sam. 18:19), vers 1062 av. J.-C. Les cinq fils issus de cette union furent pris pour compléter le nombre des descendants de Saül que les Gabaonites exigèrent pour venger, par principe de sang, les cruautés que Saül leur avait infligées (2 Sam. 21:8). VOIR GIBEONITE. Dans ce passage le nom de Michal apparaît comme la mère de ces fils d'Adriel ; mais comme il est établi que Mérab était l'épouse d'Adriel, et que Michal n'eut jamais d'enfants (2 Sam. 6:23), il ne reste que l'alternative de supposer soit que le nom de Michal ait été substitué à celui de Mérab par quelque copiste ancien, soit que le mot qui proprement signifie enfanta (יָלְדָה, yaledah', Sept. ἔτεκε, Vulg. genuerat) doive être rendu éleva ou fit élever, comme dans la Version Autorisée King James après le Targum. Les écrivains juifs concluent que Mérab mourut tôt et que Michal adopta les enfants de sa sœur et les éleva pour Adriel (Bab. Talm. Sanhed. 19, 2) ; mais le mot יָלְדָה ne supporte pas aisément cette interprétation. — Kitto, s.v. Voir MICHAL.

Voir la fiche concept
Source

John McClintock et James Strong, Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature (1867-1894), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.