Définition dans ISBE

Tsephi

Zephi; Zepho

(tsephi, peut-être "regard," ou "regardant," dans 1 Chr. 1:36; tspho, le même sens dans Gen. 36:11,15): Un duc d'Édom. La Septante a Sophar, que Skinner (Genèse, 431) dit pouvoir être l'original de l'ami de Job. Dans Gen. 36:43, la Septante a Zaphoei (= tsepho, c'est-à-dire Zepho), pour Iram. Skinner estime probable que les deux noms, Zepho et Iram, étaient dans le texte original, faisant ainsi le nombre 12 (comparer Lagarde, Septuagint-Stud., II, 10, 1. 178; 37, 1. 270; Nestle, Marge., 12). Lucian a Sophar, dans Gen. 36:11,15; Sepphoue, dans 1 Chr. 1:37, et Saphoin, dans Gen. 36:43.

David Francis Roberts

Voir la fiche concept
Source

International Standard Bible Encyclopedia, éd. James Orr (1915), domaine public ; traduction française À l'ombre du figuier.