Propitiation

Par quoi Elohim est rendu propice, c.-à-d. par quoi il devient compatible avec son caractère et son gouvernement de pardonner et de bénir le pécheur. La propitiation n'obtient pas son amour ni ne le rend aimant; elle rend seulement compatible pour lui d'exercer son amour envers les pécheurs.Dans Rom. 3:25 et Héb. 9:5 (dans la version autorisée de la King James, « siège de la miséricorde ») le mot grec hilasterion est employé. C'est le mot employé par les traducteurs de la LXX. dans Ex. 25:17 e