/* ================================================================
   BIBLE V3 INTERFACE — Mobile-First Redesign
   alombredufiguier.org/dictionnaire-biblique/
   ================================================================
   Approche : mobile-first pur (styles de base = mobile)
   Breakpoints : 600px (tablet), 900px (desktop), 1200px (large)
   ================================================================ */

/* ── Variables V3 ──────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app {
  --fb-surface: rgba(255, 255, 255, 0.92);
  --fb-surface-strong: rgba(255, 255, 255, 0.97);
  --fb-border: rgba(95, 92, 87, 0.10);
  --fb-border-accent: rgba(178, 140, 100, 0.18);
  --fb-text: #5f5c57;
  --fb-text-strong: #3c2f2f;
  --fb-muted: #736960;
  --fb-accent: #B28C64;
  --fb-accent-hover: #8c6849;
  --fb-accent-light: rgba(178, 140, 100, 0.10);
  --fb-accent-medium: rgba(178, 140, 100, 0.16);
  --fb-bg-warm: #fbf9f3;
  --fb-bg-cream: #fffbef;

  --fb-role-gloss: #B28C64;
  --fb-role-main: #7e5d43;
  --fb-role-detailed: #5a7a55;
  --fb-role-deep: #6b5b8a;

  --fb-gap-xs: 4px;
  --fb-gap-sm: 8px;
  --fb-gap-md: 12px;
  --fb-gap-lg: 16px;
  --fb-gap-xl: 24px;

  --fb-radius-sm: 8px;
  --fb-radius-md: 14px;
  --fb-radius-lg: 18px;
  --fb-radius-pill: 999px;

  --fb-transition: 160ms ease;
  --fb-transition-slow: 250ms ease;

  --fb-font-heading: "EB Garamond", Georgia, serif;
  --fb-font-body: "Inter", -apple-system, system-ui, sans-serif;

  --fb-z-topbar: 30;
  --fb-z-dropdown: 40;
  --fb-z-overlay: 50;
  --fb-z-modal: 60;

  --fb-topbar-height: 70px;
}

/* ── Reset & Base (mobile) ─────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app {
  width: 100%;
  max-width: 1200px;
  min-width: 0;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 8px 8px;
  padding-left: max(8px, env(safe-area-inset-left));
  padding-right: max(8px, env(safe-area-inset-right));
  padding-bottom: max(8px, env(safe-area-inset-bottom));
  color: var(--fb-text);
  font-family: var(--fb-font-body);
  overflow-x: clip;
  box-sizing: border-box;
}

.figuier-bible-app *,
.figuier-bible-app *::before,
.figuier-bible-app *::after {
  box-sizing: border-box;
}

.figuier-bible-app [hidden] { display: none !important; }

.figuier-bible-app .screen-reader-text {
  position: absolute; width: 1px; height: 1px;
  margin: -1px; padding: 0; overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0); border: 0;
}

/* ── Topbar — STICKY (mobile) ──────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-topbar {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: var(--fb-z-topbar);
  padding: 10px 8px;
  margin: 0 -8px;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(251,249,243,0.98), rgba(249,245,240,0.95));
  backdrop-filter: blur(16px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(16px);
  border-bottom: 1px solid var(--fb-border);
  border-radius: 0;
  box-shadow: none;
  transition: box-shadow 200ms ease;
}

.figuier-bible-app .fb-topbar.is-scrolled {
  box-shadow: 0 4px 20px rgba(53, 38, 22, 0.08);
}

.figuier-bible-app .fb-topbar-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

.figuier-bible-app .fb-search-trigger-row {
  display: flex;
  flex: 1;
  min-width: 0;
  gap: 8px;
  align-items: center;
}

/* ── Search input ──────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-search-input {
  width: 100%;
  min-height: 46px;
  padding: 0 40px 0 42px;
  border: 1px solid rgba(137, 111, 84, 0.22);
  border-radius: var(--fb-radius-md);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.95);
  color: var(--fb-text-strong);
  font: inherit;
  font-size: 16px; /* prevents iOS zoom */
  font-weight: 500;
  box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.6);
  transition: border-color var(--fb-transition), box-shadow var(--fb-transition), background var(--fb-transition);
}

.figuier-bible-app .fb-search-input::placeholder {
  color: var(--fb-muted);
  opacity: 1;
}

.figuier-bible-app .fb-search-input:hover {
  border-color: rgba(137, 111, 84, 0.35);
  background: rgba(255, 255, 255, 1);
}

.figuier-bible-app .fb-search-input:focus {
  outline: none;
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.55);
  background: #fff;
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(178, 140, 100, 0.1), 0 2px 8px rgba(53, 38, 22, 0.06);
}

.figuier-bible-app .fb-search-status {
  margin-top: 6px;
  padding: 0 4px;
  font-size: 0.88rem;
  color: var(--fb-muted);
  line-height: 1.4;
}

/* ── Buttons V3 ────────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-nav-back,
.figuier-bible-app .fb-search-clear,
.figuier-bible-app .fb-source-action,
.figuier-bible-app .fb-reading-close,
.figuier-bible-app .fb-result-button {
  font: inherit;
}

/* Back button — now a ghost button, not solid brown */
.figuier-bible-app .fb-nav-back {
  border: none;
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  min-height: 40px;
  padding: 0 12px;
  background: transparent;
  color: var(--fb-accent);
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  white-space: nowrap;
  transition: background var(--fb-transition);
}

.figuier-bible-app .fb-nav-back:hover {
  background: var(--fb-accent-light);
}

/* Clear button — subtle circle */
.figuier-bible-app .fb-search-clear {
  border: none;
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  min-height: 36px;
  min-width: 36px;
  padding: 0 10px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.12);
  color: var(--fb-accent-hover);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: background var(--fb-transition);
}

.figuier-bible-app .fb-search-clear:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.2);
}

/* Action buttons (Lire la suite, Parcourir, etc.) */
.figuier-bible-app .fb-source-action {
  border: none;
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  min-height: 44px;
  padding: 0 20px;
  background: var(--fb-accent);
  color: #fff;
  font-weight: 600;
  font-size: 0.92rem;
  cursor: pointer;
  width: 100%;
  transition: background var(--fb-transition), transform 80ms ease;
}

.figuier-bible-app .fb-source-action:hover {
  background: var(--fb-accent-hover);
}

.figuier-bible-app .fb-source-action:active {
  transform: scale(0.97);
}

.figuier-bible-app .fb-reading-close {
  border: none;
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  min-height: 40px;
  min-width: 40px;
  padding: 0 14px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.12);
  color: var(--fb-accent-hover);
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  flex-shrink: 0;
}

/* ── Shared card surface ───────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-topbar,
.figuier-bible-app .fb-search-panel-card,
.figuier-bible-app .fb-concept-page,
.figuier-bible-app .fb-home-hero,
.figuier-bible-app .fb-browse-shell,
.figuier-bible-app .fb-source-card,
.figuier-bible-app .fb-reading-shell,
.figuier-bible-app .fb-empty-state,
.figuier-bible-app .fb-error-state,
.figuier-bible-app .fb-related-box,
.figuier-bible-app .fb-sources-box,
.figuier-bible-app .fb-category-card {
  border: 1px solid var(--fb-border);
  border-radius: var(--fb-radius-md);
  width: 100%;
  max-width: 100%;
}

/* Override topbar border-radius in V3 (full-width sticky) */
.figuier-bible-app .fb-topbar {
  border: none;
  border-radius: 0;
}

/* ── Search Panel ──────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-search-panel {
  margin-top: var(--fb-gap-sm);
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-search-panel-card {
  padding: var(--fb-gap-md);
  background: var(--fb-surface-strong);
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(53, 38, 22, 0.06);
}

.figuier-bible-app .fb-panel-title,
.figuier-bible-app .fb-concept-title,
.figuier-bible-app .fb-source-title,
.figuier-bible-app .fb-section-title,
.figuier-bible-app .fb-reading-title,
.figuier-bible-app .fb-empty-state h2,
.figuier-bible-app .fb-error-state h2 {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-heading);
  color: var(--fb-text-strong);
}

.figuier-bible-app .fb-panel-title {
  font-size: 1.2rem;
}

.figuier-bible-app .fb-panel-copy {
  margin: 4px 0 0;
  color: var(--fb-muted);
  font-size: 0.9rem;
}

.figuier-bible-app .fb-panel-head {
  margin-bottom: var(--fb-gap-md);
}

.figuier-bible-app .fb-panel-head--tight {
  margin-bottom: 8px;
}

/* ── Result List ───────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-result-list {
  display: grid;
  gap: var(--fb-gap-sm);
  grid-template-columns: 1fr;
}

.figuier-bible-app .fb-result-button {
  width: 100%;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: var(--fb-radius-md);
  padding: 14px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.7);
  color: inherit;
  text-align: left;
  cursor: pointer;
  min-height: 56px;
  transition: background var(--fb-transition), border-color var(--fb-transition), box-shadow var(--fb-transition), transform 80ms ease;
}

.figuier-bible-app .fb-result-button:hover {
  background: var(--fb-accent-light);
  border-color: var(--fb-border-accent);
  box-shadow: 0 2px 8px rgba(53, 38, 22, 0.05);
}

.figuier-bible-app .fb-result-button.is-active {
  background: var(--fb-accent-light);
  border-left: 3px solid var(--fb-accent);
}

.figuier-bible-app .fb-result-button:active {
  transform: scale(0.98);
}

.figuier-bible-app .fb-result-title {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  gap: 6px;
  font-family: var(--fb-font-heading);
  font-size: 1.12rem;
  color: var(--fb-text-strong);
}

.figuier-bible-app .fb-result-secondary {
  font-family: var(--fb-font-body);
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--fb-muted);
}

.figuier-bible-app .fb-result-meta,
.figuier-bible-app .fb-concept-meta,
.figuier-bible-app .fb-source-meta,
.figuier-bible-app .fb-sources-list {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
  margin-top: 6px;
}

/* ── Pills / Badges ────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-pill,
.figuier-bible-app .fb-source-badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 26px;
  padding: 0 9px;
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  background: var(--fb-accent-medium);
  color: #5b4432;
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  white-space: nowrap;
}

.figuier-bible-app .fb-pill--muted {
  background: rgba(95, 92, 87, 0.07);
  color: var(--fb-muted);
}

/* ── Main Content Area ─────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-content {
  margin-top: var(--fb-gap-sm);
  min-height: 260px;
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app[data-view="search"] .fb-content {
  display: none;
}

/* ── Home View ─────────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-home {
  display: grid;
  gap: var(--fb-gap-sm);
}

.figuier-bible-app .fb-home-hero {
  padding: 16px 14px;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.97), rgba(249,245,240,0.92));
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(53, 38, 22, 0.06);
  overflow: hidden;
  position: relative;
}

.figuier-bible-app .fb-home-hero::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: radial-gradient(circle at top right, rgba(178,140,100,0.08), transparent 40%);
  pointer-events: none;
}

.figuier-bible-app .fb-home-hero > * {
  position: relative;
  z-index: 1;
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-home-kicker {
  margin: 0 0 4px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-accent-hover);
}

.figuier-bible-app .fb-home-heading {
  display: grid;
  gap: 2px;
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-home-title {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-heading);
  font-size: 1.4rem;
  line-height: 1.15;
  letter-spacing: -0.02em;
  color: var(--fb-text-strong);
}

.figuier-bible-app .fb-home-title-note {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-body);
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 600;
  color: #766352;
  line-height: 1.4;
}

.figuier-bible-app .fb-home-subtitle {
  margin: 4px 0 0;
  max-width: 42rem;
  font-size: 0.9rem;
  line-height: 1.45;
  color: #5b4d43;
}

.figuier-bible-app .fb-home-copy,
.figuier-bible-app .fb-home-positioning {
  margin: 0;
  max-width: 42rem;
  font-size: 0.88rem;
  line-height: 1.55;
  color: var(--fb-muted);
}

/* Home grid — mobile: stack */
.figuier-bible-app .fb-home-hero__grid {
  display: grid;
  gap: 12px;
  grid-template-columns: 1fr;
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-home-hero__intro,
.figuier-bible-app .fb-home-hero__aside {
  display: grid;
  align-content: start;
  gap: 10px;
  min-width: 0;
}

/* Action buttons — mobile: stacked full-width */
.figuier-bible-app .fb-home-hero__actions {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--fb-gap-sm);
  width: 100%;
}

.figuier-bible-app .fb-home-action,
.figuier-bible-app .fb-browse-link,
.figuier-bible-app .fb-pagination__button {
  font: inherit;
  border: 1px solid var(--fb-border-accent);
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  min-height: 44px;
  padding: 0 16px;
  background: var(--fb-accent-medium);
  color: #5b4432;
  font-weight: 600;
  font-size: 0.92rem;
  cursor: pointer;
  text-align: center;
  transition: background var(--fb-transition), border-color var(--fb-transition), transform 80ms ease;
}

.figuier-bible-app .fb-home-action--secondary,
.figuier-bible-app .fb-browse-link,
.figuier-bible-app .fb-pagination__button {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.8);
}

.figuier-bible-app .fb-home-action:hover,
.figuier-bible-app .fb-browse-link:hover,
.figuier-bible-app .fb-pagination__button:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.22);
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.35);
}

.figuier-bible-app .fb-home-action:active,
.figuier-bible-app .fb-browse-link:active {
  transform: scale(0.97);
}

/* Home media */
.figuier-bible-app .fb-home-media {
  width: 100%;
  max-height: 140px;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid var(--fb-border-accent);
  border-radius: var(--fb-radius-md);
  box-shadow: 0 6px 16px rgba(53, 38, 22, 0.06);
}

.figuier-bible-app .fb-home-media img {
  display: block;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 16 / 7;
  object-fit: cover;
}

/* Home about box */
.figuier-bible-app .fb-home-about {
  display: grid;
  gap: 6px;
  margin-top: 8px;
  padding: 12px;
  border: 1px solid var(--fb-border-accent);
  border-radius: var(--fb-radius-md);
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255,251,246,0.9), rgba(248,242,235,0.7));
}

.figuier-bible-app .fb-home-about__head {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
}

.figuier-bible-app .fb-home-about__title {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-heading);
  font-size: 1.1rem;
  color: var(--fb-text-strong);
}

.figuier-bible-app .fb-home-about__lead,
.figuier-bible-app .fb-home-about__body {
  margin: 0;
  max-width: 52rem;
  line-height: 1.55;
}

.figuier-bible-app .fb-home-about__lead {
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 600;
  color: #5b4d43;
}

.figuier-bible-app .fb-home-about__body {
  font-size: 0.88rem;
  color: var(--fb-muted);
}

/* ── Letter Navigation ─────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-letter-nav {
  display: flex;
  gap: 6px;
  overflow-x: auto;
  max-width: 100%;
  padding: 4px 0 8px;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
  scrollbar-width: none;
  /* Fade indicator for scrollable area */
  mask-image: linear-gradient(to right, black 85%, transparent 100%);
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, black 85%, transparent 100%);
}

.figuier-bible-app .fb-letter-nav::-webkit-scrollbar { display: none; }

.figuier-bible-app .fb-letter-button,
.figuier-bible-app .fb-browse-button,
.figuier-bible-app .fb-related-button {
  font: inherit;
  border: 1px solid var(--fb-border);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.75);
  color: inherit;
  cursor: pointer;
  transition: background var(--fb-transition), border-color var(--fb-transition), transform 80ms ease;
}

.figuier-bible-app .fb-letter-button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  min-height: 40px;
  padding: 0 10px;
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  white-space: nowrap;
  flex-shrink: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-letter-button.is-active {
  background: var(--fb-accent-medium);
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.35);
}

.figuier-bible-app .fb-letter-button__label {
  font-weight: 600;
  font-size: 0.92rem;
  color: var(--fb-text-strong);
}

/* Hide counts on mobile */
.figuier-bible-app .fb-letter-button__count {
  display: none;
  color: var(--fb-muted);
  font-size: 0.78rem;
}

.figuier-bible-app .fb-letter-button:hover,
.figuier-bible-app .fb-letter-button:focus-visible {
  background: var(--fb-accent-light);
  border-color: var(--fb-border-accent);
}

.figuier-bible-app .fb-letter-button:active {
  transform: scale(0.96);
}

/* ── Browse Grid ───────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-browse-shell {
  padding: 14px 12px;
  background: var(--fb-surface-strong);
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(53, 38, 22, 0.06);
}

.figuier-bible-app .fb-browse-grid,
.figuier-bible-app .fb-category-grid,
.figuier-bible-app .fb-related-list,
.figuier-bible-app .fb-browse-grid--preview {
  display: grid;
  gap: 8px;
  grid-template-columns: 1fr;
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-button,
.figuier-bible-app .fb-related-button {
  width: 100%;
  padding: 12px;
  border-radius: var(--fb-radius-md);
  text-align: left;
  min-height: 48px;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-button.is-compact {
  padding: 10px 12px;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-button:hover,
.figuier-bible-app .fb-related-button:hover,
.figuier-bible-app .fb-browse-button:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-related-button:focus-visible {
  background: var(--fb-accent-light);
  border-color: var(--fb-border-accent);
  outline: none;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-button:active,
.figuier-bible-app .fb-related-button:active {
  transform: scale(0.98);
}

.figuier-bible-app .fb-browse-button__title {
  display: block;
  font-family: var(--fb-font-heading);
  font-size: 1.1rem;
  color: var(--fb-text-strong);
  overflow-wrap: anywhere;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-button__meta {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
  margin-top: 6px;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-actions {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  margin-top: 10px;
}

.figuier-bible-app .fb-browse-actions .fb-browse-link {
  width: 100%;
}

/* ── Category Cards ────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-category-card {
  padding: 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.7);
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(53, 38, 22, 0.04);
}

.figuier-bible-app .fb-category-card--summary {
  padding: 12px;
}

.figuier-bible-app .fb-category-card__head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 10px;
}

.figuier-bible-app .fb-category-card__title {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-heading);
  font-size: 1.15rem;
  color: var(--fb-text-strong);
}

.figuier-bible-app .fb-category-card__items {
  display: grid;
  gap: 6px;
}

.figuier-bible-app .fb-category-card__copy {
  margin: 0;
  color: var(--fb-muted);
  font-size: 0.88rem;
  line-height: 1.45;
}

/* ── Concept Page ──────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-concept-page {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  overflow: hidden;
  background: linear-gradient(180deg, var(--fb-bg-warm), var(--fb-bg-cream));
  box-shadow: 0 8px 28px rgba(53, 38, 22, 0.06);
}

/* Mobile: hero first, body second, related last, copyright very last */
.figuier-bible-app .fb-concept-page > .fb-concept-hero { order: 0; }
.figuier-bible-app .fb-concept-page > .fb-concept-body { order: 1; }
.figuier-bible-app .fb-concept-page > .fb-related-standalone { order: 3; }
.figuier-bible-app .fb-concept-page > .fb-copyright-block { order: 4; }

.figuier-bible-app .fb-concept-hero {
  display: grid;
  gap: 6px;
  padding: 14px 12px;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.97), rgba(249,245,240,0.92));
  border-bottom: 1px solid var(--fb-border);
}

/* V3 Breadcrumb */
.figuier-bible-app .fb-breadcrumb {
  font-size: 0.82rem;
  color: var(--fb-muted);
  margin-bottom: 4px;
}

.figuier-bible-app .fb-breadcrumb a {
  color: var(--fb-accent);
  text-decoration: none;
}

.figuier-bible-app .fb-breadcrumb a:hover {
  text-decoration: underline;
}

.figuier-bible-app .fb-concept-heading {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  gap: 4px 10px;
}

.figuier-bible-app .fb-concept-title {
  font-size: 1.55rem;
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.figuier-bible-app .fb-concept-title-secondary {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 28px;
  padding: 0 10px;
  border: 1px solid rgba(120, 105, 90, 0.15);
  border-radius: var(--fb-radius-pill);
  background: rgba(95, 92, 87, 0.06);
  font-family: var(--fb-font-body);
  font-size: 0.88rem;
  font-weight: 700;
  color: #8a7c70;
}

/* Hero — inline Hebrew & transliteration (single Strong) */
.figuier-bible-app .fb-hero-hebrew {
  font-family: "SBL Hebrew", "Frank Ruehl CLM", "Ezra SIL", "EB Garamond", "Noto Serif Hebrew", serif;
  font-size: 1.3rem;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
}

.figuier-bible-app .fb-hero-translit {
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", "Lora", "Georgia", serif);
  font-size: 0.95rem;
  font-style: italic;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
}

/* Hero — Strong badge (single) */
.figuier-bible-app .fb-pill--strong {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 8px;
  background: #faf5f0;
  color: #7a4a1a;
}

/* Hero — multi-Strong badge */
.figuier-bible-app .fb-pill--strong-multi {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 8px;
  background: #faf5f0;
  color: #7a4a1a;
}

.figuier-bible-app .fb-concept-forms {
  display: grid;
  gap: 3px;
}

.figuier-bible-app .fb-form-group {
  display: grid;
  gap: 2px;
}

.figuier-bible-app .fb-inline-label {
  font-size: 0.86rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-text-strong);
}

/* ── Concept Layout V3 — Mobile: stack ─────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-concept-body {
  display: grid;
  gap: var(--fb-gap-md);
  padding: 10px 10px 16px;
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-main-stack {
  display: grid;
  gap: var(--fb-gap-md);
  min-width: 0;
}

/* V3 concept layout wrapper (added by patch.js) */
.figuier-bible-app .fb-concept-layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: var(--fb-gap-md);
}

/* Mobile: sidebar (langues originales) appears AFTER the main sources stack */
.figuier-bible-app .fb-concept-sidebar {
  order: 1;
}
.figuier-bible-app .fb-main-stack {
  order: 0;
}

/* ── Source Journey Indicator — ux-proposal-concept-page.jsx ────────
   Parcours des sources avec dots colorés + labels + lignes.
   Adapté mobile : les steps wrap proprement sur 2 lignes si besoin.
   ─────────────────────────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc {
  position: sticky;
  top: var(--fb-topbar-height, 56px);
  z-index: 20;
  margin: 0 0 4px;
  padding: 8px 12px;
  background: var(--fb-surface-strong, rgba(255, 255, 255, 0.95));
  border: 1px solid var(--fb-border, rgba(95, 92, 87, 0.10));
  border-radius: var(--fb-radius-sm, 10px);
  backdrop-filter: blur(10px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
}

/* Container : flex row with wrapping — items distribute evenly */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__list {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 2px 0;
  margin: 0;
  padding: 0;
}

/* Each step = pill + connector line */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__step {
  display: flex;
  align-items: center;
}

/* The clickable pill: dot + label */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 5px;
  padding: 5px 8px;
  border-radius: 16px;
  border: none;
  background: transparent;
  text-decoration: none;
  white-space: nowrap;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.3s ease;
}

/* The colored dot */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__dot {
  width: 7px;
  height: 7px;
  border-radius: 50%;
  flex-shrink: 0;
  opacity: 0.35;
  transition: opacity 0.3s ease, transform 0.3s ease;
}

/* The label text */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__text {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 10.5px;
  font-weight: 400;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  transition: all 0.3s ease;
}

/* Connector line between steps */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__line {
  width: 16px;
  height: 1px;
  flex-shrink: 0;
  margin: 0 1px;
}

/* ── Active state ── */
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__link.is-active .fb-mobile-toc__dot {
  opacity: 1;
  transform: scale(1.3);
}
.figuier-bible-app .fb-mobile-toc__link.is-active .fb-mobile-toc__text {
  font-weight: 700;
}

/* ── Per-source dot colors ── */
.fb-mobile-toc__link[data-role="quick_gloss"] .fb-mobile-toc__dot { background: #d4a95a; }
.fb-mobile-toc__link[data-role="main_definition"] .fb-mobile-toc__dot { background: #7e5d43; }
.fb-mobile-toc__link[data-role="detailed_reference"] .fb-mobile-toc__dot { background: #5a7a55; }
.fb-mobile-toc__link[data-role="deep_read"] .fb-mobile-toc__dot { background: #6b5b8a; }
.fb-mobile-toc__link[data-role="hebrew_lexicon"] .fb-mobile-toc__dot { background: #c17a3a; }
.fb-mobile-toc__link[data-role="related"] .fb-mobile-toc__dot { background: #83776c; }

/* ── Active pill tinted backgrounds ── */
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="quick_gloss"] { background: #fdf6ec; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="quick_gloss"] .fb-mobile-toc__text { color: #8b6914; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="main_definition"] { background: #f5f0ea; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="main_definition"] .fb-mobile-toc__text { color: #5e3f22; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="detailed_reference"] { background: #f0f4ef; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="detailed_reference"] .fb-mobile-toc__text { color: #3d5a38; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="deep_read"] { background: #f2f0f6; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="deep_read"] .fb-mobile-toc__text { color: #4a3d66; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="hebrew_lexicon"] { background: #faf5f0; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="hebrew_lexicon"] .fb-mobile-toc__text { color: #7a4a1a; }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="related"] { background: rgba(131, 119, 108, 0.08); }
.fb-mobile-toc__link.is-active[data-role="related"] .fb-mobile-toc__text { color: #5f5c57; }

@media (min-width: 900px) {
  .figuier-bible-app .fb-mobile-toc {
    display: none !important;
  }
}

/* ── Source Cards ───────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-source-card {
  overflow: hidden;
  background: var(--fb-surface);
  box-shadow: 0 4px 14px rgba(53, 38, 22, 0.05);
  transition: box-shadow var(--fb-transition);
}

.figuier-bible-app .fb-source-card:hover {
  box-shadow: 0 6px 20px rgba(53, 38, 22, 0.08);
}

.figuier-bible-app .fb-source-card--redirect {
  background: rgba(255, 250, 245, 0.98);
}

.figuier-bible-app .fb-source-card[data-role="quick_gloss"] {
  border-left: 4px solid var(--fb-role-gloss);
}

.figuier-bible-app .fb-source-card[data-role="main_definition"] {
  border-left: 4px solid var(--fb-role-main);
}

.figuier-bible-app .fb-source-card[data-role="detailed_reference"] {
  border-left: 4px solid var(--fb-role-detailed);
}

.figuier-bible-app .fb-source-card[data-role="deep_read"] {
  border-left: 4px solid var(--fb-role-deep);
}

/* ── Source Sections (vertical flow) ────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-source-section {
  border-radius: var(--fb-radius);
  overflow: hidden;
  background: var(--fb-surface);
  box-shadow: 0 4px 14px rgba(53, 38, 22, 0.05);
  transition: box-shadow var(--fb-transition);
  border-left: 4px solid var(--fb-border);
  margin-bottom: var(--fb-gap-md);
}
.figuier-bible-app .fb-source-section:hover {
  box-shadow: 0 6px 20px rgba(53, 38, 22, 0.08);
}

/* Per-source border colors */
.figuier-bible-app .fb-source-section--bym {
  border-left-color: #B28C64;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section--easton {
  border-left-color: #8B6914;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section--smith {
  border-left-color: #4A7C59;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section--isbe {
  border-left-color: #6B5B8A;
  background: rgba(255, 250, 245, 0.98);
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__header {
  padding: 12px 16px;
  border-bottom: 1px solid var(--fb-border);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.8);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section__title {
  font-size: 1rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--fb-heading);
  margin: 0;
  letter-spacing: 0.01em;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section--bym .fb-source-section__title { color: #B28C64; }
.figuier-bible-app .fb-source-section--easton .fb-source-section__title { color: #8B6914; }
.figuier-bible-app .fb-source-section--smith .fb-source-section__title { color: #4A7C59; }
.figuier-bible-app .fb-source-section--isbe .fb-source-section__title { color: #6B5B8A; }

.figuier-bible-app .fb-source-section__toggle {
  font-size: 0.88rem;
  color: #6B5B8A;
  background: none;
  border: 1.5px solid #6B5B8A;
  border-radius: var(--fb-radius);
  padding: 5px 14px;
  cursor: pointer;
  transition: all var(--fb-transition);
  font-weight: 500;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section__toggle:hover {
  background: #6B5B8A;
  color: #fff;
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__body {
  padding: 16px;
}

.figuier-bible-app .fb-source-entry {
  margin-bottom: 12px;
}
.figuier-bible-app .fb-source-entry:last-child {
  margin-bottom: 0;
}
.figuier-bible-app .fb-source-entry--redirect {
  background: rgba(255, 250, 245, 0.98);
  padding: 12px;
  border-radius: var(--fb-radius);
}

.figuier-bible-app .fb-source-header {
  padding: 10px 12px;
  border-bottom: 1px solid var(--fb-border);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.8);
}

.figuier-bible-app .fb-source-body {
  padding: 12px;
}

.figuier-bible-app .fb-source-preview,
.figuier-bible-app .fb-source-content {
  line-height: 1.7;
}

.figuier-bible-app .fb-source-preview {
  font-size: 0.92rem;
  color: var(--fb-text);
  /* Mobile: limit preview to 3 lines */
  display: -webkit-box;
  -webkit-line-clamp: 3;
  -webkit-box-orient: vertical;
  overflow: hidden;
}

.figuier-bible-app .fb-source-title {
  display: grid;
  gap: 3px;
}

.figuier-bible-app .fb-source-title__primary {
  font-family: var(--fb-font-heading);
  font-size: 1.05rem;
  color: var(--fb-text-strong);
}

.figuier-bible-app .fb-source-title__secondary {
  font-family: var(--fb-font-body);
  font-size: 0.88rem;
  color: var(--fb-muted);
}

.figuier-bible-app .fb-source-actions {
  padding: 0 12px 12px;
}

.figuier-bible-app .fb-source-content {
  font-size: 0.93rem;
  line-height: 1.72;
  color: var(--fb-text);
}

.figuier-bible-app .fb-source-content p:first-child { margin-top: 0; }
.figuier-bible-app .fb-source-content p:last-child { margin-bottom: 0; }

.figuier-bible-app .fb-source-content h1,
.figuier-bible-app .fb-source-content h2,
.figuier-bible-app .fb-source-content h3 {
  font-family: var(--fb-font-heading);
  color: var(--fb-text-strong);
  margin-top: 1.2em;
  margin-bottom: 0.4em;
}

.figuier-bible-app .fb-source-content blockquote {
  margin: 1em 0;
  padding: 0.6em 1em;
  border-left: 3px solid var(--fb-accent);
  background: rgba(178, 140, 100, 0.05);
  border-radius: 0 var(--fb-radius-sm) var(--fb-radius-sm) 0;
  font-style: italic;
  color: #5b4d43;
}

.figuier-bible-app .fb-source-redirect p {
  margin: 0 0 12px;
  line-height: 1.7;
}

.figuier-bible-app .fb-source-redirect .fb-source-actions {
  padding: 0;
}

/* ── Related & Sources boxes ───────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-section-title {
  font-size: 1.18rem;
  margin-bottom: 10px;
}

.figuier-bible-app .fb-related-box,
.figuier-bible-app .fb-sources-box {
  padding: 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.7);
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(53, 38, 22, 0.04);
}

.figuier-bible-app .fb-related-button {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.85);
  min-width: 0;
}

/* ── Reading Panel — MOBILE: Bottom sheet ──────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-reading-panel {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: var(--fb-z-modal);
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  background: rgba(40, 31, 24, 0.4);
  animation: fb-fade-in 200ms ease;
}

.figuier-bible-app .fb-reading-shell {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  width: 100%;
  max-height: 92vh;
  max-height: 92dvh;
  background: var(--fb-surface-strong);
  border-radius: var(--fb-radius-lg) var(--fb-radius-lg) 0 0;
  animation: fb-sheet-up 250ms ease;
  box-shadow: 0 -8px 32px rgba(53, 38, 22, 0.12);
}

/* V3 Drag handle for bottom sheet */
.figuier-bible-app .fb-reading-shell::before {
  content: "";
  display: block;
  width: 36px;
  height: 4px;
  margin: 8px auto 0;
  border-radius: 2px;
  background: rgba(95, 92, 87, 0.2);
  flex-shrink: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-reading-head {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  padding: 12px 14px;
  border-bottom: 1px solid var(--fb-border);
  position: sticky;
  top: 0;
  background: var(--fb-surface-strong);
  z-index: 2;
}

.figuier-bible-app .fb-reading-head-copy {
  min-width: 0;
}

.figuier-bible-app .fb-reading-title {
  font-size: 1.15rem;
}

.figuier-bible-app .fb-reading-body {
  overflow-y: auto;
  padding: 14px;
  padding-bottom: max(20px, env(safe-area-inset-bottom));
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
}

/* ── Pagination ────────────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-pagination {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: stretch;
  gap: 8px;
  margin-top: 14px;
}

.figuier-bible-app .fb-pagination__status {
  text-align: center;
  order: -1;
  font-size: 0.88rem;
  color: var(--fb-muted);
}

.figuier-bible-app .fb-pagination__button {
  min-height: 44px;
  font-weight: 600;
}

.figuier-bible-app .fb-pagination__button[disabled] {
  opacity: 0.4;
  cursor: not-allowed;
}

/* ── Empty / Error States ──────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-empty-state,
.figuier-bible-app .fb-error-state {
  padding: 24px 16px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.75);
  text-align: center;
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(53, 38, 22, 0.04);
}

/* ── Loading Skeleton ──────────────────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-loading {
  position: relative;
  min-height: 120px;
}

.figuier-bible-app .fb-loading::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(90deg, transparent, rgba(178,140,100,0.1), transparent);
  background-size: 200% 100%;
  animation: fb-shimmer 1.2s ease-in-out infinite;
}

@keyframes fb-shimmer {
  0%   { background-position: 200% 0; }
  100% { background-position: -200% 0; }
}

@keyframes fb-fade-in {
  from { opacity: 0; }
  to { opacity: 1; }
}

@keyframes fb-sheet-up {
  from { transform: translateY(100%); }
  to { transform: translateY(0); }
}

@keyframes fb-slide-up {
  from { opacity: 0; transform: translateY(16px); }
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

/* ── Focus Visible (Accessibility) ─────────────────────────────── */
.figuier-bible-app .fb-nav-back:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-search-clear:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-source-action:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-reading-close:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-home-action:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-browse-link:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-pagination__button:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-letter-button:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-result-button:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-browse-button:focus-visible,
.figuier-bible-app .fb-related-button:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--fb-accent);
  outline-offset: 2px;
}

/* ── Reduced Motion ────────────────────────────────────────────── */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .figuier-bible-app *,
  .figuier-bible-app *::before,
  .figuier-bible-app *::after {
    animation-duration: 0.01ms !important;
    transition-duration: 0.01ms !important;
  }
}

/* ================================================================
   TABLET ≥ 600px
   ================================================================ */
@media (min-width: 600px) {
  .figuier-bible-app {
    padding: 0 12px 12px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-topbar {
    padding: 12px;
    margin: 0 -12px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-result-list {
    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
    gap: 10px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-browse-grid,
  .figuier-bible-app .fb-related-list,
  .figuier-bible-app .fb-browse-grid--preview {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  }

  .figuier-bible-app .fb-category-grid {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  }

  .figuier-bible-app .fb-letter-nav {
    flex-wrap: wrap;
    overflow: visible;
    mask-image: none;
    -webkit-mask-image: none;
  }

  .figuier-bible-app .fb-letter-button__count {
    display: inline;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-title {
    font-size: 1.6rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-concept-title {
    font-size: 1.8rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-panel {
    padding: 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-shell {
    max-height: calc(100vh - 32px);
    border-radius: var(--fb-radius-lg);
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-shell::before {
    display: none; /* No drag handle on tablet+ */
  }

  .figuier-bible-app .fb-source-preview {
    -webkit-line-clamp: 4;
  }

  .figuier-bible-app .fb-pagination {
    flex-direction: row;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
  }

  .figuier-bible-app .fb-pagination__status {
    order: 0;
  }

  .figuier-bible-app .fb-browse-actions {
    flex-direction: row;
  }

  .figuier-bible-app .fb-browse-actions .fb-browse-link {
    width: auto;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-hero__actions {
    flex-direction: row;
  }
}

/* ================================================================
   DESKTOP ≥ 900px
   ================================================================ */
@media (min-width: 900px) {
  .figuier-bible-app {
    padding: 0 20px 20px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-topbar {
    padding: 14px 20px;
    margin: 0 -20px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-search-input {
    max-width: 620px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-search-status {
    font-size: 0.9rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-content {
    margin-top: var(--fb-gap-lg);
  }

  .figuier-bible-app .fb-search-panel {
    margin-top: var(--fb-gap-lg);
  }

  /* Results: 3 columns on desktop */
  .figuier-bible-app .fb-result-list {
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: var(--fb-gap-md);
  }

  /* Home hero: 2-column grid */
  .figuier-bible-app .fb-home-hero {
    padding: 20px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-hero__grid {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.5fr) minmax(240px, 0.5fr);
    align-items: start;
    gap: 20px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-title {
    font-size: clamp(1.7rem, 2.5vw, 2.1rem);
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-title-note {
    font-size: 1rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-media {
    max-height: none;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-media img {
    aspect-ratio: 16 / 6;
    max-height: none;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-about__title {
    font-size: 1.25rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-about {
    padding: 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-about__lead,
  .figuier-bible-app .fb-home-about__body {
    font-size: 0.95rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-home-copy,
  .figuier-bible-app .fb-home-positioning {
    font-size: 0.95rem;
  }

  /* Browse: 3 columns for concept grids */
  .figuier-bible-app .fb-browse-grid,
  .figuier-bible-app .fb-browse-grid--preview {
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  }

  .figuier-bible-app .fb-browse-shell {
    padding: 18px;
  }

  /* ── V3 CONCEPT PAGE: 2-PANEL LAYOUT ────────────────────────── */
  .figuier-bible-app .fb-concept-hero {
    padding: 18px 20px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-concept-title {
    font-size: clamp(1.9rem, 4vw, 2.3rem);
  }

  .figuier-bible-app .fb-concept-body {
    padding: 18px 20px 20px;
  }

  /* V3 Layout: 2 panels */
  .figuier-bible-app .fb-concept-layout {
    grid-template-columns: 1fr 300px;
    gap: var(--fb-gap-xl);
    align-items: start;
  }

  /* Desktop: reset order — main left, sidebar right */
  .figuier-bible-app .fb-concept-sidebar {
    order: 1;
    position: sticky;
    top: calc(var(--fb-topbar-height) + 16px);
    max-height: calc(100vh - var(--fb-topbar-height) - 32px);
    overflow-y: auto;
    scrollbar-width: thin;
  }
  .figuier-bible-app .fb-main-stack {
    order: 0;
  }

  .figuier-bible-app .fb-concept-sidebar .fb-related-box,
  .figuier-bible-app .fb-concept-sidebar .fb-sources-box {
    margin-bottom: var(--fb-gap-md);
  }

  .figuier-bible-app .fb-source-preview {
    -webkit-line-clamp: 5;
  }

  .figuier-bible-app .fb-source-header {
    padding: 12px 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-source-body {
    padding: 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-source-actions {
    padding: 0 16px 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-source-content {
    font-size: 0.98rem;
    line-height: 1.75;
  }

  /* Reading panel: centered modal on desktop */
  .figuier-bible-app .fb-reading-panel {
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 24px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-shell {
    max-width: 740px;
    max-height: 85vh;
    border-radius: var(--fb-radius-lg);
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-body {
    padding: 20px 24px 24px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-body .fb-source-content {
    max-width: 680px;
    margin: 0 auto;
    font-size: 1rem;
    line-height: 1.78;
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-title {
    font-size: 1.3rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-reading-head {
    padding: 16px 20px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-section-title {
    font-size: 1.3rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-related-box,
  .figuier-bible-app .fb-sources-box {
    padding: 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-panel-title {
    font-size: 1.35rem;
  }

  .figuier-bible-app .fb-search-panel-card {
    padding: 18px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-pill,
  .figuier-bible-app .fb-source-badge {
    font-size: 0.82rem;
    min-height: 28px;
    padding: 0 10px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-empty-state,
  .figuier-bible-app .fb-error-state {
    padding: 32px 24px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-category-card {
    padding: 16px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-result-button {
    padding: 16px;
  }
}

/* ================================================================
   DESKTOP LARGE ≥ 1200px
   ================================================================ */
@media (min-width: 1200px) {
  .figuier-bible-app .fb-concept-layout {
    grid-template-columns: 1fr 340px;
  }

  .figuier-bible-app .fb-browse-grid {
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    gap: 12px;
  }
}

/* ======== Mobile Kadence container padding fix ======== */
/* Reduce stacked padding from Kadence containers on mobile */
@media (max-width: 599px) {
  .content-container:has(.figuier-bible-app) {
    padding-left: 0 !important;
    padding-right: 0 !important;
  }
  .content-wrap:has(.figuier-bible-app) {
    padding-left: 0 !important;
    padding-right: 0 !important;
  }
  .figuier-bible-app {
    padding-left: 12px !important;
    padding-right: 12px !important;
  }
}
@media (min-width: 600px) and (max-width: 899px) {
  .content-container:has(.figuier-bible-app) {
    padding-left: 8px !important;
    padding-right: 8px !important;
  }
  .content-wrap:has(.figuier-bible-app) {
    padding-left: 0 !important;
    padding-right: 0 !important;
  }
}


/* ======== Grid overflow fix for mobile (root cause) ======== */
.figuier-bible-app .fb-home {
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  overflow: hidden;
}
.figuier-bible-app .fb-home > * { min-width: 0; }
.figuier-bible-app .fb-home-hero { overflow: hidden; }
.figuier-bible-app .fb-home-hero > * { min-width: 0; }
.figuier-bible-app .fb-home-hero__grid > * { min-width: 0; }
.figuier-bible-app .fb-concept-layout > * { min-width: 0; }
.figuier-bible-app .fb-browse-grid { min-width: 0; }
.figuier-bible-app .fb-browse-shell > * { min-width: 0; }

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Source Sections — flux vertical par source nommée
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.figuier-bible-app .fb-source-section {
  border: 1px solid var(--fb-border, rgba(95,92,87,0.10));
  border-radius: var(--fb-radius-md, 14px);
  overflow: hidden;
  background: var(--fb-surface, rgba(255,255,255,0.92));
}

.figuier-bible-app .fb-source-section[data-source="bym_lexicon"] {
  border-left: 4px solid #B28C64;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section[data-source="easton"] {
  border-left: 4px solid #8B6914;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section[data-source="smith"] {
  border-left: 4px solid #4A7C59;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section[data-source="isbe"] {
  border-left: 4px solid #6B5B8A;
  background: var(--fond-creme, #fffbef);
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  padding: 12px 16px;
  border-bottom: 1px solid var(--fb-border, rgba(95,92,87,0.10));
  background: rgba(255,255,255,0.6);
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__title {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-heading, "EB Garamond", serif);
  font-size: 1.1rem;
  color: var(--fb-text-strong, #3c2f2f);
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 24px;
  padding: 0 10px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  color: #fff;
}
.fb-source-section[data-source="bym_lexicon"] .fb-source-section__badge { background: #B28C64; }
.fb-source-section[data-source="easton"] .fb-source-section__badge { background: #8B6914; }
.fb-source-section[data-source="smith"] .fb-source-section__badge { background: #4A7C59; }
.fb-source-section[data-source="isbe"] .fb-source-section__badge { background: #6B5B8A; }

.figuier-bible-app .fb-source-section__body {
  padding: 16px;
  line-height: 1.72;
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__body p:first-child { margin-top: 0; }
.figuier-bible-app .fb-source-section__body p:last-child { margin-bottom: 0; }

.figuier-bible-app .fb-source-section__preview {
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  line-height: 1.6;
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__toggle {
  display: block;
  width: 100%;
  padding: 12px 16px;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  font: inherit;
  font-weight: 600;
  font-size: 0.95rem;
  cursor: pointer;
  text-align: left;
  transition: background 160ms ease;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section__toggle:hover {
  background: rgba(178,140,100,0.08);
}
.figuier-bible-app .fb-source-section__toggle::before {
  content: "\25B6";
  display: inline-block;
  margin-right: 8px;
  font-size: 0.75em;
  transition: transform 200ms ease;
}
.figuier-bible-app .fb-source-section:not(.fb-source-section--collapsed) .fb-source-section__toggle::before {
  transform: rotate(90deg);
}

.figuier-bible-app .fb-source-section--collapsed .fb-source-section__body {
  display: none;
}

/* Category emojis */
.figuier-bible-app .fb-category-emoji {
  margin-right: 6px;
}

@media (max-width: 599px) {
  .figuier-bible-app .fb-source-section__header {
    padding: 10px 12px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-source-section__body {
    padding: 12px;
  }
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Source Section — Title row & meta (role badge + reading time)
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.figuier-bible-app .fb-source-section__title-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  width: 100%;
}

.figuier-bible-app .fb-source-section__meta {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  flex-shrink: 0;
}

/* Role badge — colored pill in source header */
.figuier-bible-app .fb-role-badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  padding: 2px 10px;
  border-radius: 12px;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.6;
  border: 1px solid transparent;
  white-space: nowrap;
}

/* Reading time indicator */
.figuier-bible-app .fb-read-time {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  white-space: nowrap;
  opacity: 0.75;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Concept hero — source count pill & biblical reference pills
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

/* Source count pill in hero meta */
.figuier-bible-app .fb-pill--count {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  background: rgba(95, 92, 87, 0.06);
  padding: 2px 10px;
  border-radius: 10px;
}

/* Biblical references container */
.figuier-bible-app .fb-concept-refs {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
  margin-top: 10px;
}

/* Individual reference pill — clickable */
.figuier-bible-app .fb-ref-pill {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  padding: 3px 10px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.18);
  background: #fdf6ec;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 500;
  color: #8b6914;
  cursor: pointer;
  transition: background 160ms ease, border-color 160ms ease;
}
.figuier-bible-app .fb-ref-pill:hover {
  background: #f8edda;
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.35);
}
.figuier-bible-app .fb-ref-pill:active {
  background: #f0e2c8;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — container & title
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.fb-hebrew-sidebar {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 12px;
}

.fb-hebrew-sidebar__title {
  margin: 0;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
}

/* Sources attribution — bas de sidebar hébreu */
.fb-hebrew-sidebar__sources {
  margin: 8px 0 0;
  padding-top: 10px;
  border-top: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.18);
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", Georgia, serif);
  font-size: 0.78rem;
  line-height: 1.45;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  font-style: italic;
}

.fb-hebrew-sidebar__sources strong {
  font-style: normal;
  font-weight: 600;
  color: #B28C64;
  letter-spacing: 0.02em;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — card
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.fb-hebrew-card {
  background: #faf5f0;
  border: 1px solid rgba(193, 122, 58, 0.12);
  border-radius: var(--fb-radius-sm, 10px);
  padding: 14px 16px;
}

.fb-hebrew-card__head {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
  margin-bottom: 8px;
}

.fb-hebrew-card__pos {
  margin-right: auto;
}

.fb-hebrew-card__root-pill {
  font-size: 0.68rem;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  text-decoration: none;
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.25);
  background: rgba(178, 140, 100, 0.06);
  white-space: nowrap;
  transition: background 0.15s ease, border-color 0.15s ease;
}

.fb-hebrew-card__root-pill:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.14);
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.4);
}

.fb-hebrew-card__root-pill span[dir="rtl"] {
  font-family: 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', serif;
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 700;
}

.fb-hebrew-card__strong {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 700;
  color: #c17a3a;
  text-transform: uppercase;
}

.fb-hebrew-card__pos {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
}

/* Hebrew letters — large, literary */
.fb-hebrew-card__hebrew {
  font-family: "SBL Hebrew", "Frank Ruehl CLM", "Ezra SIL", "EB Garamond", "Noto Serif Hebrew", serif;
  font-size: 2rem;
  line-height: 1.2;
  color: var(--fb-text-strong, #3c2f2f);
  margin-bottom: 4px;
}

/* Transliteration — italic serif */
.fb-hebrew-card__translit {
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", "Lora", "Georgia", serif);
  font-size: 0.95rem;
  font-style: italic;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
}

/* Pronunciation */
.fb-hebrew-card__pron {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  margin-bottom: 6px;
}

/* Audio pronunciation button */
.fb-hebrew-card__audio {
  display: inline-block;
  appearance: none;
  background: none;
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.25);
  border-radius: 50%;
  width: 28px;
  height: 28px;
  font-size: 14px;
  line-height: 26px;
  text-align: center;
  cursor: pointer;
  color: #B28C64;
  vertical-align: middle;
  margin-left: 6px;
  padding: 0;
  transition: all 0.2s ease;
}
.fb-hebrew-card__audio:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.12);
  border-color: #B28C64;
  transform: scale(1.1);
}
.fb-hebrew-card__audio.is-playing {
  background: #B28C64;
  color: #fff;
  border-color: #B28C64;
  animation: fb-audio-pulse 0.6s ease-in-out;
}
@keyframes fb-audio-pulse {
  0% { transform: scale(1); }
  50% { transform: scale(1.15); }
  100% { transform: scale(1); }
}

/* Inline Hebrew (isolation bidi dans texte FR mixte) */
.fb-inline-he {
  direction: rtl;
  unicode-bidi: isolate;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — architecture 7 tiers (T5-T7)
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

/* T5 : Sens et emplois (groupes par stem) */
.fb-hebrew-card__senses-block {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px dashed rgba(178, 140, 100, 0.22);
}
.fb-hebrew-card__senses-title {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  color: #B28C64;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
  margin-bottom: 6px;
}
.fb-hebrew-card__stem-group {
  margin-bottom: 8px;
  padding: 5px 8px 5px 10px;
  border-left: 2px solid #C6A77D;
  background: rgba(250, 246, 242, 0.55);
  border-radius: 4px;
}
.fb-hebrew-card__stem-group:last-child { margin-bottom: 0; }
.fb-hebrew-card__stem-label {
  display: inline-block;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  color: #8C6849;
  background: rgba(198, 167, 125, 0.15);
  padding: 2px 7px;
  border-radius: 4px;
  margin-bottom: 4px;
  cursor: help;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.fb-hebrew-card__sense-list,
.fb-hebrew-card__sense-sublist {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 3px 0 0;
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", serif);
  font-size: 0.85rem;
  line-height: 1.5;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
}
.fb-hebrew-card__sense-list > li,
.fb-hebrew-card__sense-sublist > li {
  padding: 2px 0 2px 20px;
  position: relative;
}
.fb-hebrew-card__sense-list > li[data-n]::before,
.fb-hebrew-card__sense-sublist > li[data-n]::before {
  content: attr(data-n);
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #B28C64;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  font-style: italic;
  top: 4px;
}
.fb-hebrew-card__sense-sublist {
  margin-top: 3px;
  margin-left: 6px;
  font-size: 0.8rem;
}

/* T6 : Passages bibliques */
.fb-hebrew-card__refs {
  margin-top: 10px;
  padding: 7px 9px;
  background: rgba(234, 219, 200, 0.15);
  border: 1px dashed rgba(178, 140, 100, 0.3);
  border-radius: 5px;
}
.fb-hebrew-card__refs-label {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  color: #B28C64;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
  margin-bottom: 4px;
}
.fb-hebrew-card__refs-list {
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", serif);
  font-size: 0.85rem;
  line-height: 1.65;
}
.fb-hebrew-card__ref-link {
  color: #4E3628;
  text-decoration: none;
  border-bottom: 1px dotted #B28C64;
  padding: 0 1px;
  transition: all 0.15s;
}
.fb-hebrew-card__ref-link:hover {
  background: #EADBC8;
  border-bottom-style: solid;
}

/* T7 : Etymologie + TWOT */
.fb-hebrew-card__etym {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 7px;
  border-top: 1px dashed rgba(178, 140, 100, 0.18);
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", serif);
  font-style: italic;
  font-size: 0.82rem;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  line-height: 1.5;
}
.fb-hebrew-card__etym-label {
  font-style: normal;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  color: #B28C64;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
}
.fb-hebrew-card__strong-link {
  color: #B28C64;
  text-decoration: none;
  font-style: normal;
  font-weight: 500;
  border-bottom: 1px dotted #B28C64;
}
.fb-hebrew-card__strong-link:hover { border-bottom-style: solid; }
.fb-hebrew-card__twot {
  display: inline-block;
  margin-left: 0.4em;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 500;
  font-style: normal;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  background: rgba(178, 140, 100, 0.08);
  padding: 1px 6px;
  border-radius: 10px;
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.2);
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — BDB expandable definition
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.fb-hebrew-card__def--short {
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", serif);
  font-size: 0.92rem;
  line-height: 1.55;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
}

.fb-hebrew-card__def--full {
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", serif);
  font-size: 0.92rem;
  line-height: 1.65;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
  margin-top: 6px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.12);
  /* Préserve sauts de ligne + espaces d'indentation des sous-sens (a./b./c.) */
  white-space: pre-wrap;
}

/* ── BDB legend (tooltip expandable) ───────────────────────────── */
.fb-bdb-legend-toggle {
  display: inline-block;
  margin-top: 10px;
  padding: 3px 10px;
  font-family: var(--fb-font-sans, Inter, system-ui, sans-serif);
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--fb-accent, #9a6b3a);
  background: transparent;
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.35);
  border-radius: 12px;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.15s ease, border-color 0.15s ease;
}
.fb-bdb-legend-toggle:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.08);
  border-color: var(--fb-accent, #9a6b3a);
}
.fb-bdb-legend-toggle[aria-expanded="true"] {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.12);
  border-color: var(--fb-accent, #9a6b3a);
}
.fb-bdb-legend {
  margin-top: 10px;
  padding: 12px 14px;
  background: rgba(253, 248, 240, 0.6);
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.2);
  border-radius: 6px;
  /* Neutralise le white-space pre-wrap hérité du parent pour layout grid normal */
  white-space: normal;
}
.fb-legend-cols {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));
  gap: 14px;
}
.fb-legend-col h4 {
  margin: 0 0 6px 0;
  font-family: var(--fb-font-sans, Inter, system-ui, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.05em;
  color: var(--fb-accent, #9a6b3a);
}
.fb-legend-col dl {
  margin: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr;
  gap: 2px 8px;
  font-size: 0.78rem;
}
.fb-legend-item {
  display: contents;
}
.fb-legend-item dt {
  font-family: var(--fb-font-mono, ui-monospace, "SF Mono", monospace);
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
  white-space: nowrap;
}
.fb-legend-item dd {
  margin: 0;
  color: var(--fb-text-soft, #6b5a50);
  font-family: var(--fb-font-serif, "EB Garamond", serif);
}

.fb-hebrew-card__expand {
  display: block;
  margin-top: 8px;
  padding: 0;
  border: none;
  background: none;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  color: #c17a3a;
  cursor: pointer;
  transition: color 160ms ease;
}
.fb-hebrew-card__expand:hover {
  color: #8c6849;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — Mini-concordancier OSHB
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.fb-hebrew-card__conc {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 10px;
  border-top: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.12);
}

.fb-hebrew-card__conc-head {
  margin-bottom: 6px;
}

.fb-hebrew-card__conc-count {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
}

/* Concordance — book summary pills */
.fb-conc-summary {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px;
}

.fb-conc-book-pill {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 3px;
  padding: 3px 8px;
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.18);
  border-radius: 6px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.05);
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
  cursor: pointer;
  transition: background 160ms ease, border-color 160ms ease, color 160ms ease;
  white-space: nowrap;
}

.fb-conc-book-pill:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.12);
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.3);
}

.fb-conc-book-pill.is-active {
  background: var(--fb-accent, #B28C64);
  border-color: var(--fb-accent, #B28C64);
  color: #fff;
}

.fb-conc-book-pill.is-active .fb-conc-book-pill__count {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.8);
}

.fb-conc-book-pill__count {
  font-size: 0.62rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
}

/* Concordance — accordion panels */
.fb-conc-panel {
  margin-top: 6px;
  padding: 8px;
  border-radius: 6px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.04);
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.1);
}

.fb-conc-panel__refs {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 3px 4px;
}

.fb-conc-panel__refs .fb-conc-ref {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.7rem;
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 4px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.08);
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  cursor: pointer;
  transition: background 160ms ease, color 160ms ease;
  white-space: nowrap;
}

.fb-conc-panel__refs .fb-conc-ref:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.2);
  color: #8c6849;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — Root family
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.fb-hebrew-card__root {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.12);
}

.fb-hebrew-card__root-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  margin-bottom: 6px;
}

.fb-hebrew-card__root-label {
  font-family: var(--fb-font-sans, system-ui, sans-serif);
  font-size: 0.65rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.05em;
  color: var(--fb-muted, #999);
}

.fb-hebrew-card__root-hebrew {
  font-family: var(--fb-font-hebrew, 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', serif);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
}

.fb-hebrew-card__root-count {
  font-family: var(--fb-font-sans, system-ui, sans-serif);
  font-size: 0.62rem;
  color: var(--fb-muted, #999);
  margin-left: auto;
}

.fb-root-family {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px;
}

.fb-root-sibling {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  padding: 3px 8px;
  border-radius: 6px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.06);
  border: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.12);
  cursor: pointer;
  transition: background 160ms ease, border-color 160ms ease;
}

.fb-root-sibling:hover {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.14);
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.3);
}

.fb-root-sibling__hebrew {
  font-family: var(--fb-font-hebrew, 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', serif);
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
}

.fb-root-sibling__info {
  font-family: var(--fb-font-sans, system-ui, sans-serif);
  font-size: 0.62rem;
  color: var(--fb-muted, #999);
  line-height: 1.2;
}

.fb-root-sibling__strong {
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
}

.fb-root-sibling__gloss {
  font-style: italic;
}

/* Highlight animation for scroll-to-card */
.fb-hebrew-card--highlight {
  animation: fb-card-glow 1.5s ease;
}

@keyframes fb-card-glow {
  0%   { box-shadow: 0 0 0 3px rgba(178, 140, 100, 0.5); }
  100% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(178, 140, 100, 0); }
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Hebrew sidebar — Greek lexicon placeholder
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.fb-greek-placeholder {
  padding: 14px 16px;
  border-radius: var(--fb-radius-sm, 10px);
  background: #f0f3f7;
  border: 1px dashed rgba(74, 111, 165, 0.15);
  text-align: center;
  margin-top: 12px;
}

.fb-greek-placeholder__icon {
  font-family: "EB Garamond", "Noto Serif", "Georgia", serif;
  font-size: 1.8rem;
  color: #4a6fa5;
  opacity: 0.5;
  line-height: 1;
  margin-bottom: 4px;
}

.fb-greek-placeholder__label {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.73rem;
  font-weight: 600;
  color: #2d4a73;
  opacity: 0.55;
}

.fb-greek-placeholder__note {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.68rem;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  margin-top: 2px;
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Responsive — new components
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

@media (max-width: 599px) {
  .figuier-bible-app .fb-source-section__title-row {
    flex-wrap: wrap;
    gap: 6px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-source-section__meta {
    gap: 6px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-role-badge {
    font-size: 0.68rem;
    padding: 2px 8px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-concept-refs {
    gap: 5px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-ref-pill {
    font-size: 0.7rem;
    padding: 2px 8px;
  }
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Concepts liés — bloc standalone pleine largeur
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.figuier-bible-app .fb-related-standalone {
  margin: 0 10px;
  padding: 16px 20px;
  background: var(--fb-surface, rgba(255,255,255,0.92));
  border: 1px solid var(--fb-border, rgba(95,92,87,0.10));
  border-radius: var(--fb-radius-md, 14px);
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(53, 38, 22, 0.04);
}

.figuier-bible-app .fb-related-standalone__title {
  margin: 0 0 12px;
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.05em;
}

.figuier-bible-app .fb-related-standalone__list {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
}

.figuier-bible-app .fb-related-standalone__list .fb-related-button {
  width: auto;
  padding: 6px 14px;
  border-radius: 20px;
  background: var(--fb-surface-alt, rgba(255,251,239,0.6));
  border: 1px solid var(--fb-border, rgba(95,92,87,0.10));
  font-size: 0.85rem;
}

.figuier-bible-app .fb-related-standalone__list .fb-related-button:hover {
  background: var(--fb-accent-light, rgba(178,140,100,0.08));
  border-color: var(--fb-border-accent, rgba(178,140,100,0.25));
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Footer — Sources & Copyright
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

.figuier-bible-app .fb-copyright-block {
  margin: 0 10px 8px;
  padding: 14px 18px;
  background: var(--fb-surface-alt, rgba(255,251,239,0.6));
  border-radius: var(--fb-radius-sm, 10px);
}

.figuier-bible-app .fb-copyright-block__heading {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--fb-text, #3c2f2f);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.04em;
  margin-bottom: 6px;
}

.figuier-bible-app .fb-copyright-block__text {
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  font-size: 0.7rem;
  line-height: 1.65;
  color: var(--fb-muted, #83776c);
}

/* ══════════════════════════════════════════════════════════════
   Responsive — standalone blocks
   ══════════════════════════════════════════════════════════════ */

@media (min-width: 900px) {
  .figuier-bible-app .fb-related-standalone {
    margin: 0 20px;
    padding: 18px 22px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-copyright-block {
    margin: 0 20px 10px;
  }
}

@media (max-width: 599px) {
  .figuier-bible-app .fb-related-standalone {
    margin: 0 6px;
    padding: 12px 14px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-related-standalone__list {
    gap: 6px;
  }
  .figuier-bible-app .fb-related-standalone__list .fb-related-button {
    padding: 5px 10px;
    font-size: 0.8rem;
  }
  .figuier-bible-app .fb-copyright-block {
    margin: 0 6px 6px;
    padding: 10px 12px;
  }
}

/* ── Verse Bubble ─────────────────────────────────────── */

.fb-verse-bubble {
  position: fixed;
  z-index: 999999;
  max-width: 420px;
  width: 90vw;
  background: #fff;
  border: 1.5px solid rgba(178, 140, 100, 0.35);
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 8px 32px rgba(58, 46, 37, 0.18), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08);
  font-family: var(--fb-font-sans, "Inter", -apple-system, sans-serif);
  overflow: hidden;
  animation: fbBubbleFadeIn 0.2s ease;
}

@keyframes fbBubbleFadeIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(6px); }
  to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.fb-verse-bubble__header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 8px 12px;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.08);
  border-bottom: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.15);
}

.fb-verse-bubble__ref {
  font-weight: 700;
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
}

.fb-verse-bubble__close {
  background: none;
  border: none;
  font-size: 1.2rem;
  cursor: pointer;
  color: #8a7a6a;
  padding: 0 4px;
  line-height: 1;
}

.fb-verse-bubble__close:hover {
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
}

.fb-verse-bubble__body {
  padding: 10px 14px;
  max-height: 300px;
  overflow-y: auto;
  font-size: 0.88rem;
  line-height: 1.65;
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
}

.fb-verse-bubble__loading {
  text-align: center;
  color: #8a7a6a;
  padding: 16px 0;
  font-size: 0.85rem;
}

.fb-verse-bubble__verse {
  padding: 3px 0;
  color: #6b6058;
}

.fb-verse-bubble__verse.is-target {
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
  font-weight: 500;
  background: rgba(178, 140, 100, 0.08);
  border-radius: 4px;
  padding: 3px 6px;
  margin: 2px -6px;
}

.fb-verse-bubble__vnum {
  font-weight: 700;
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  margin-right: 4px;
}

.fb-verse-bubble__empty {
  text-align: center;
  color: #8a7a6a;
  padding: 12px 0;
  font-size: 0.85rem;
}

.fb-verse-bubble__footer {
  padding: 8px 12px;
  border-top: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.12);
  text-align: right;
}

.fb-verse-bubble__footer a {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  text-decoration: none;
  font-weight: 600;
}

.fb-verse-bubble__footer a:hover {
  text-decoration: underline;
}

/* ── Sections dans la bulle (interlineaire + BYM) ───────── */
.fb-verse-bubble__section + .fb-verse-bubble__section {
  margin-top: 12px;
  padding-top: 10px;
  border-top: 1px dashed rgba(178, 140, 100, 0.22);
}

.fb-verse-bubble__section-title {
  font-size: 0.7rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  font-weight: 700;
  margin-bottom: 6px;
  opacity: 0.85;
}

/* Verset interlineaire : mots alignes en flex RTL, chacun avec 3 lignes */
.fb-verse-bubble__interlin {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px 10px;
  direction: rtl;
  justify-content: flex-start;
  padding: 4px 0 2px;
}

.fb-verse-bubble__iw {
  display: inline-flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 1px;
  padding: 3px 5px 4px;
  border-radius: 5px;
  min-width: 36px;
  transition: background-color 0.15s ease;
  direction: ltr; /* inversion pour translit/gloss lisibles LTR */
}

.fb-verse-bubble__iw-he {
  font-family: "Noto Serif Hebrew", "SBL Hebrew", "Times New Roman", serif;
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.1;
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
  direction: rtl;
  unicode-bidi: isolate;
}

.fb-verse-bubble__iw-xlit {
  font-size: 0.65rem;
  font-style: italic;
  color: #8a7a6a;
  line-height: 1.1;
}

.fb-verse-bubble__iw-gloss {
  font-size: 0.7rem;
  color: #6b6058;
  line-height: 1.15;
  text-align: center;
}

.fb-verse-bubble__iw--match {
  background: rgba(178, 140, 100, 0.18);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(178, 140, 100, 0.4);
}

.fb-verse-bubble__iw--match .fb-verse-bubble__iw-he,
.fb-verse-bubble__iw--match .fb-verse-bubble__iw-gloss {
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
  font-weight: 600;
}

.fb-verse-bubble__iw--match .fb-verse-bubble__iw-xlit {
  color: #5a4838;
}

/* Overlay for mobile sheet */
.fb-verse-bubble__overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 999998;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.35);
}

/* Mobile sheet mode */
.fb-verse-bubble--sheet {
  position: fixed;
  bottom: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  top: auto;
  max-width: 100%;
  width: 100%;
  border-radius: 16px 16px 0 0;
  max-height: 70vh;
  animation: fbSheetSlideUp 0.25s ease;
}

.fb-verse-bubble--sheet .fb-verse-bubble__body {
  max-height: 50vh;
}

@keyframes fbSheetSlideUp {
  from { transform: translateY(100%); }
  to   { transform: translateY(0); }
}

/* ── Root Bubble (extends .fb-verse-bubble) ───────────── */

.fb-root-bubble {
  max-width: 340px;
}

.fb-root-bubble .fb-verse-bubble__header {
  gap: 8px;
}

.fb-root-bubble__root-info {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  flex: 1;
  min-width: 0;
}

.fb-root-bubble__root {
  font-family: 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', 'Frank Ruehl CLM', serif;
  font-size: 1.6rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--fb-accent, #B28C64);
  line-height: 1;
}

.fb-root-bubble__root-translit {
  font-family: 'EB Garamond', 'Georgia', serif;
  font-style: italic;
  font-size: 0.82rem;
  color: #8a7a6a;
}

.fb-root-bubble__root-gloss {
  font-size: 0.78rem;
  color: #5a4e45;
}

.fb-root-bubble__stats {
  font-size: 0.72rem;
  color: #8a7a6a;
  white-space: nowrap;
  align-self: flex-start;
}

.fb-root-bubble .fb-verse-bubble__body {
  padding: 8px 12px;
}

.fb-root-bubble__member {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 5px 0;
  border-bottom: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.08);
}

.fb-root-bubble__member:last-child {
  border-bottom: none;
}

.fb-root-bubble__hebrew {
  font-family: 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', serif;
  font-size: 1.05rem;
  color: var(--fb-text, #3a2e25);
  min-width: 50px;
  text-align: right;
}

.fb-root-bubble__translit {
  font-family: 'EB Garamond', 'Georgia', serif;
  font-style: italic;
  font-size: 0.78rem;
  color: #8a7a6a;
  min-width: 0;
}

.fb-root-bubble__gloss {
  font-size: 0.82rem;
  color: #5a4e45;
  flex: 1;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.fb-root-bubble__occ {
  font-size: 0.7rem;
  color: #8a7a6a;
  min-width: 28px;
  text-align: right;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.fb-root-bubble__more {
  text-align: center;
  font-size: 0.75rem;
  color: #8a7a6a;
  padding: 6px 0 2px;
}

/* BDB key verses */
.fb-hebrew-card__bdb-refs {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px solid rgba(178, 140, 100, 0.1);
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-label {
  display: block;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: #8a7a6a;
  margin-bottom: 5px;
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-list {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 3px 4px;
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-list .fb-ref-badge {
  font-size: 0.7rem;
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 4px;
  background: rgba(107, 143, 94, 0.08);
  color: #5a7a55;
  cursor: pointer;
  transition: background 160ms ease;
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-list .fb-ref-badge:hover {
  background: rgba(107, 143, 94, 0.2);
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-expand {
  font-size: 0.65rem;
  color: #8a7a6a;
  background: none;
  border: 1px dashed rgba(178, 140, 100, 0.25);
  border-radius: 4px;
  padding: 2px 6px;
  cursor: pointer;
  font-family: var(--fb-font-sans, 'Inter', system-ui, sans-serif);
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-expand:hover {
  border-color: rgba(178, 140, 100, 0.5);
  color: #5a4e45;
}

.fb-hebrew-card__bdb-refs-more {
  display: contents;
}

/* Pilule racine — now a button */
.fb-hebrew-card__root-pill {
  font-family: var(--fb-font-sans, 'Inter', system-ui, sans-serif);
}

/* ═══════════════════════════════════════════════════════════════════
   V3 — FIX OVERFLOW HORIZONTAL MOBILE (pattern 3 couches)
   Référence : feedback_kadence_overflow_fix_pattern.md
   Scopé à la page dictionnaire-biblique (page-id-1978)
   ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ */

/* Couche 1 — Clip curatif scopé aux wrappers Kadence parents */
@media (max-width: 960px) {
  body.page-id-1978 {
    overflow-x: hidden !important;
  }
  body.page-id-1978 #wrapper,
  body.page-id-1978 #inner-wrap,
  body.page-id-1978 #primary,
  body.page-id-1978 .content-container,
  body.page-id-1978 .site-container,
  body.page-id-1978 #main,
  body.page-id-1978 .content-wrap,
  body.page-id-1978 .entry,
  body.page-id-1978 .entry-content-wrap,
  body.page-id-1978 .entry-content {
    max-width: 100vw;
    overflow-x: hidden !important;
  }
}

/* Couche 2 — min-width:0 + max-width:100% sur les grid/flex children
   pour empêcher qu'un enfant ne force l'overflow de son container */
.figuier-bible-app .fb-source-section,
.figuier-bible-app .fb-concept-hero,
.figuier-bible-app .fb-concept-layout,
.figuier-bible-app .fb-concept-body > *,
.figuier-bible-app .fb-main-stack > *,
.figuier-bible-app .fb-concept-sidebar > * {
  min-width: 0;
  max-width: 100%;
}

/* Couche 3 — Wrap des textes longs (titres, previews, définitions)
   pour qu'un mot/URL trop long ne force pas le dépassement */
.figuier-bible-app .fb-source-preview,
.figuier-bible-app .fb-source-section__title,
.figuier-bible-app .fb-source-title__primary,
.figuier-bible-app .fb-source-title__secondary,
.figuier-bible-app .fb-concept-title,
.figuier-bible-app .fb-concept-title-secondary,
.figuier-bible-app .fb-source-content,
.figuier-bible-app .fb-source-section__body p,
.figuier-bible-app .fb-breadcrumb {
  overflow-wrap: anywhere;
  word-break: break-word;
}